Ramiyah — I Told You 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramiyah의 노래 "I Told You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, I don’t know what else to say
He’s been right here
But you need to open your eyes and you’ll see
'Cause He’s right there, listen
I was never the kind of girl that would fall for anything
When I closed my eyes to sleep, I would never dream
I was never the kind of girl that would go and look four ways
To make my life and yours have better days no ways
Everywhere I looked there was nobody
(Not even cats)
Fear took over my body
(I was so scared)
I was running form myself and nobody
(Yes, I fled)
Then I heard a voice come out of nowhere
(And it said)
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you look, you will find
That it’s yours, that I know
I was never the kind of girl to believe what I couldn’t see
For the world was mad at me and I was mad at He
I never really had it all but I wanted to be closer to God
This poor society has nothing to offer me
Everywhere I looked there was nobody
(Not even cats)
Fear took over my body
(I was so scared)
I was running form myself and nobody
(Yes, I fled)
Then I heard a voice come out of nowhere
(And it said)
I told you I’d be there for you, oh
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you look you will find
That it’s yours, and I know
From my life, I’m here for you
To my death, here for you
Thorough my strength, I’m here for you
Through my health, yes, I’m here for you
From my heart, I’m here for you
Oh God, here for you
Through my love, yes, I’m here for you
To when it gets hard, I’m here for you
From my life, I’m here for you
To my death, here for you
Thorough my strength, I’m here for you
Through my health, yes, I’m here for you
From my heart, I’m here for you
Oh God, here for you
Through my love, yes, I’m here for you
To when it gets hard
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you will look, you will find
That it’s yours and I know
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
I told you I’d be there for you
Isn’t my power strong enough for you
What must I do to show that I am true
If you will look, you will find
That it’s yours and I know
I told you I’d be there for you
Was my dying proof enough for you
I showed I’d never leave you alone
But you needed what you wanted
Then you asked, it was done
가사 번역
또 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
그는 바로 여기 있었어요
그러나 당신은 당신의 눈을 열 필요가 당신은 볼 수 있습니다
바로 저기 있으니까
난 절대 그런 여자가 아니었는데
나는 잠을 내 눈을 닫을 때,나는 꿈을하지 않을 것입니다
난 네 가지 방법으로 갈 소녀 같은 종류의 적이 없었다
내 인생과 네 삶을 더 좋게 만들기 위해
모든 곳에서 나는 아무도 없었다 보았다
(심지어 고양이)
두려움은 내 몸을 인수했다
(나는 너무 무서웠다)
나는 나 자신과 아무도 양식을 실행하지 않았다
(예,도망 쳤다)
그 때 나는 갑자기 나오는 음성을 들었다
(그리고 그것은 말했다)
내가 거기 있을 거라고 했잖아
당신을 위해 충분히 내 죽어가는 증거가 되었습니까
널 혼자 내버려두지 않겠다는 걸 보여줬어
하지만 당신은 당신이 원하는 것을 필요로했습니다
그럼 당신은 그것을 완료 물었다
내가 거기 있을 거라고 했잖아
내 힘이 당신을 위해 충분히 강하지 않습니다
내가 사실임을 보여주기 위해 무엇을해야 하는가
당신이 보면,당신은 발견 할 것이다
네 거야 나도 알아
나는 내가 볼 수없는 것을 믿는 종류의 소녀 결코 없었다
세상이 나한테 화가 났고 난 그 애한테 화가 났었어
나는 정말로 모든 것을 가진 적이 없지만 하나님께 가까이 가고 싶었습니다
이 가난한 사회는 나에게 아무것도 제공하지 않습니다
모든 곳에서 나는 아무도 없었다 보았다
(심지어 고양이)
두려움은 내 몸을 인수했다
(나는 너무 무서웠다)
나는 나 자신과 아무도 양식을 실행하지 않았다
(예,도망 쳤다)
그 때 나는 갑자기 나오는 음성을 들었다
(그리고 그것은 말했다)
내가 거기 있을 거라고 했잖아
당신을 위해 충분히 내 죽어가는 증거가 되었습니까
널 혼자 내버려두지 않겠다는 걸 보여줬어
하지만 당신은 당신이 원하는 것을 필요로했습니다
그럼 당신은 물었다,그것은 이루어졌다
내가 거기 있을 거라고 했잖아
내 힘이 당신을 위해 충분히 강하지 않습니다
내가 사실임을 보여주기 위해 무엇을해야 하는가
당신이 보는 경우에 당신은 발견 할 것이다
그건 네 거야 나도 알아
내 일생에서,나는 당신을 위해 여기 있어요
내 죽음에,여기 당신을 위해
내 힘을 철저히,나는 당신을 위해 여기 있습니다
내 건강을 통해,그래,난 당신을 위해 여기 있어요
내 마음에서,나는 당신을 위해 여기 있어요
오 하나님,여기 당신을 위해
내 사랑을 통해,그래,난 당신을 위해 여기 있어요
힘들어지면 당신을 위해 왔어요
내 일생에서,나는 당신을 위해 여기 있어요
내 죽음에,여기 당신을 위해
내 힘을 철저히,나는 당신을 위해 여기 있습니다
내 건강을 통해,그래,난 당신을 위해 여기 있어요
내 마음에서,나는 당신을 위해 여기 있어요
오 하나님,여기 당신을 위해
내 사랑을 통해,그래,난 당신을 위해 여기 있어요
힘들 때
내가 거기 있을 거라고 했잖아
당신을 위해 충분히 내 죽어가는 증거가 되었습니까
널 혼자 내버려두지 않겠다는 걸 보여줬어
하지만 당신은 당신이 원하는 것을 필요로했습니다
그럼 당신은 물었다,그것은 이루어졌다
내가 거기 있을 거라고 했잖아
내 힘이 당신을 위해 충분히 강하지 않습니다
내가 사실임을 보여주기 위해 무엇을해야 하는가
당신이 볼 경우,당신은 발견 할 것이다
당신꺼고 나도 알아
내가 거기 있을 거라고 했잖아
당신을 위해 충분히 내 죽어가는 증거가 되었습니까
널 혼자 내버려두지 않겠다는 걸 보여줬어
하지만 당신은 당신이 원하는 것을 필요로했습니다
그럼 당신은 물었다,그것은 이루어졌다
내가 거기 있을 거라고 했잖아
내 힘이 당신을 위해 충분히 강하지 않습니다
내가 사실임을 보여주기 위해 무엇을해야 하는가
당신이 볼 경우,당신은 발견 할 것이다
당신꺼고 나도 알아
내가 거기 있을 거라고 했잖아
당신을 위해 충분히 내 죽어가는 증거가 되었습니까
널 혼자 내버려두지 않겠다는 걸 보여줬어
하지만 당신은 당신이 원하는 것을 필요로했습니다
그럼 당신은 물었다,그것은 이루어졌다