Rammstein — Heirate Mich 가사 및 번역

이 페이지에는 Rammstein의 노래 "Heirate Mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mann sieht ihn um die Kirche schleichen
seit einem Jahr ist er allein
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
schlaft jede Nacht bei ihrem Stein

Dort bei den Glocken schlaft ein Stein
und ich alleine kann ihn lesen
und auf dem Zaun der rote Hahn
ist seiner Zeit dein Herz gewesen

Die Furcht auf diesen Zaun gespiesst
geh ich nun graben jede Nacht
zu sehen was noch ubrig ist
von dem Gesicht das mir gelacht

Dort bei den Glocken verbring ich die Nacht
dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
tagsuber lauf ich der Nacht hinterher
zum zweitenmal entkommst du mir

Heirate mich

Mit meinen Handen grab ich tief
zu finden was ich so vermisst
und als der Mond im schonsten Kleid
hab deinen kalten Mund gekusst

Ich nehm dich zartlich in den Arm
doch deine Haut reisst wie Papier
und Teile fallen von dir ab
zum zweitenmal entkommst du mir

Heirate mich

So nehm ich was noch ubrig ist
die Nacht ist heiss und wir sind nackt
zum Fluch der Hahn den Morgen grusst
ich hab den Kopf ihm abgehackt


가사 번역

남자는 그가 교회 주위에 몰래 본다
그는 1 년 동안 혼자 있었다
슬픔은 그의 모든 감각을 없앴습니다
매일 밤 그녀의 돌에 의해 잠

돌이 자고있는 종소리에 의해
그리고 혼자 읽을 수 있습니다
그리고 울타리에 붉은 닭
그의 시간 동안 당신의 마음이었다

이 울타리에 두려움이 분출했습니다
난 매일 밤 파헤쳐
여전히 뛰어난 무엇을 볼 수
날 비웃었던 얼굴에서

거기 종소리에 의해 나는 밤을 보내고
달팽이 사이에 외로운 동물
하루 종일 나는 밤 후 실행
두 번째 탈출 때

나와 결혼

내 손으로 나는 깊이 파고
내가 너무 많이 놓친 것을 찾기 위해
그리고 가장 아름다운 드레스를 입은 달처럼
네 차가운 입이

부드럽게 무장해라.
하지만 당신의 피부는 종이처럼 눈물
그리고 부속은 당신에게서 떨어져 있습니다
두 번째 탈출 때

나와 결혼

그래서,나는 왼쪽 무엇을 걸릴
밤은 뜨겁고 우리는 벌거벗은
이 빌어 먹을 빌어 먹을 아침 경례
나는 그의 머리를 다진