Rammstein — Keine Lust 가사 및 번역

이 페이지에는 Rammstein의 노래 "Keine Lust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust

Ich habe keine Lust mich nicht zu hassen
Hab' keine Lust mich anzufassen
Ich hätte Lust zu onanieren
Hab' keine Lust es zu probieren
Ich hätte Lust mich auszuziehen
Hab' keine Lust mich nackt zu sehen

Ich hätte Lust mit großen Tiere
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren

Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Ich hab' kein Lust
Nein ich hab' kein Lust

Ich hab' keine Lust etwas zu kauen
Denn ich hab' keine Lust es zu verdauen
Hab' keine Lust mich zu wiegen
Hab' keine Lust im Fett zu liegen

Ich hätte Lust mit großen Tiere
Hab' keine Lust es zu riskieren
Hab' keine Lust vom Schnee zu gehen
Hab' keine Lust zu erfrieren
Ich bleibe einfach liegen
Und wieder zähle ich die Fliegen
Lustlos fasse ich mich an
Und merke bald ich bin schon lange kalt
So kalt, mir ist kalt...

Ich hab' keine Lust

가사 번역

나는 욕망이 없다
나는 욕망이 없다
나는 욕망이 없다
나는 욕망이 없다

날 미워하지 않길 바라지 않아
날 만지고 싶지 않아
나 고 싶 하기 자위
그것을 시도 같은 느낌이 들지 마십시오
나는 옷을 벗고 싶습니다
날 벌거벗은 걸 보고 싶지도 않아

나는 큰 동물과 함께 싶습니다
그것을 위험에 빠뜨리지 마십시오
눈에서 떨어져 걷기 같이 느끼지 말라
얼어 붙지 마라.

나는 욕망이 없다
나는 욕망이 없다
나는 욕망이 없다
아니,나는 욕망이 없다

나는 뭔가를 씹을 욕망이 없다
소화하고 싶지 않아서요
내 몸무게를 보고 싶지도 않아
뚱뚱하고

나는 큰 동물과 함께 싶습니다
그것을 위험에 빠뜨리지 마십시오
눈에서 떨어져 걷기 같이 느끼지 말라
얼어 붙지 마라.
난 그냥 누워있어
그리고 다시 나는 파리를 계산
끊임없이 나는 나 자신을 만진다
그리고 곧 내가 오랜 시간 동안 추워 봤는데 실현
너무 추워,추워..

나는 욕망이 없다