Rammstein — Wiener Blut 가사 및 번역
이 페이지에는 Rammstein의 노래 "Wiener Blut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Komm mit mir, komm auf mein Schloss
Da wartet Spaß im Tiefgeschoss
Leise, leise wollen wir sein
Den Augenblick von Zeit befreien
Ja das Paradies liegt unterm Haus
Die Tür fällt zu, das Licht geht aus
Seid ihr bereit? Seid ihr soweit?
Willkommen, in der Dunkelheit!
In der Dunkelheit!
Keiner kann hier unten stören
Niemand, niemand darf uns hören
Nein man wird uns nicht entdecken
Wir lassen uns das Leben schmecken
Und bist du manchmal auch allein
Ich pflanze dir ein Schwesterlein
Die Haut so jung, das Fleisch so fest
Unter dem Haus, ein Liebesnest
Seid ihr bereit? Seid ihr soweit?
Willkommen, in der Dunkelheit!
In der Dunkelheit!
In der Einsamkeit!
In der Traurigkeit!
Für die Ewigkeit!
Willkommen, in der Wirklichkeit
Und wanderst du im tiefen Tal (seid ihr bereit)
Und sei dein Dasein ohne Licht (seid ihr soweit)
Fürchte kein Unglück, keine Qual (macht euch bereit)
Ich bin bei dir und halte dich, ich halte dich
In der Dunkelheit, in der Dunkelheit!
가사 번역
내 성으로 와
지하실에서 기다리는 게 재밌어요
부드럽게,부드럽게 우리는 할
에서 해방하는 순간 시간
예 파라다이스는 집 아래에 있습니다
문이 닫히고,불이 꺼집니다
준비됐어? 준비됐어?
어둠에 온 걸 환영한다!
어둠 속에서!
아무도 여기에 방해 할 수 없습니다
아무도,아무도 우리를 들을 수 없다
아니 우리는 발견 할 수 없습니다
우리는 우리자신이 생활을 맛보게 했습니다
그리고 당신은 때때로 혼자 있습니까
언니 심어줄게
너무 젊은 피부,살 너무 회사
집 아래 사랑 둥지
준비됐어? 준비됐어?
어둠에 온 걸 환영한다!
어둠 속에서!
고독에!
슬픔에!
영원히!
현실에 오신 것을 환영합니다
그리고 당신은 깊은 계곡에 걸어(당신은 준비가 되셨나요)
그리고 빛 없는 당신의 실존이십시오(당신은 준비되어 있습니까)
더 불행을 두려워하지,아니 고통(준비)
난 당신과 함께 있고 당신을 붙잡고 있어요
어둠 속에서,어둠 속에서!