Ramones — Palisades Park 가사 및 번역
이 페이지에는 Ramones의 노래 "Palisades Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I took a walk in the dark
To a place called Palisades Park
To have some fun, to see what I could see
That’s where the girls are
I took a ride on the Shoopty Shoop
The girl I sat with almost, almost puked
And when it stopped, she was holding hands with me My arms were flying up, like a rocket ship
Down, like a roller coaster
Fast, like a Loopty Loop
Then around, like a merry-go-round
We even ate at a hot dog stand
Slam danced to a rockin' band
And when she winked, I gave that girl a hug
In the tunnel of love
You’ll never know how good it just can feel
'Til it stops at the top of the Ferris Wheel
I fell in love, down at Palisades Park
Last night I took a walk in the dark
To a place called Palisades Park
To have some fun, to see what I could see
That’s where the girls are
가사 번역
어제 밤에 어둠 속에서 산책
팔리사데 공원이라는 곳으로
내가 볼 수 있는 걸 보고
거긴 여자애들이 있는 곳이야
총격전을 벌이다가
내가 거의 함께 앉아 소녀는 거의 토했다
그 일이 멈추었을 때,그녀는 내 팔을 들고 나와 함께 손을 잡고 있었고,로켓 함선처럼 날아 올랐습니다
아래로,롤러 코스터 같이
빠른,루프티 루프 등
그런 다음,메리-이동-라운드 등을들 수있다
핫도그 스탠드를 먹고도
꽝 닫는'밴드에 춤을 추었다
그녀가 윙크했을 때,나는 그 소녀에게 포옹을 주었다
사랑의 터널에서
당신은 단지 느낄 수있는 방법을 좋은 결코 알지 못할 것이다
관람차 꼭대기에서 멈출 때까지
난 사랑에 빠졌어 팔리사데 공원에서
어제 밤에 어둠 속에서 산책
팔리사데 공원이라는 곳으로
내가 볼 수 있는 걸 보고
거긴 여자애들이 있는 곳이야