Ramones — What'd Ya Do? 가사 및 번역

이 페이지에는 Ramones의 노래 "What'd Ya Do?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A Koo Koo Koo
I don’t care about you no more
A Koo Koo Koo
I don’t care about you no more
You used to make me happy
But what’d ya do?
You better go now
I think you better go now, baby
I don’t want you hanging around my door
No, I don’t wanna see you your face no more, yeah
You used to make me the happiest guy in this world
I thought we made a bargain
I thought we made a deal
I thought it was the two of us
I thought that’s maybe how you’d feel
I thought we’d last forever
I thought we had a plan
I thought it was the two of us
I thought maybe that you’d understand
You used to make me happy
But what’d ya do

가사 번역

쿠쿠쿠
난 더이상 널 신경 안써
쿠쿠쿠
난 더이상 널 신경 안써
날 행복하게 해줬잖아
하지만 넌 뭘 했어?
지금 가는게 좋을거야
이제 가는게 좋을 것 같아
내 문 주변에 얼씬도 하지 마
아니,더 이상 네 얼굴 보고 싶지 않아
넌 날 세상에서 제일 행복한 사람으로 만들었어
난 우리가 거래를 한 줄 알았는데
난 우리가 거래를 한 줄 알았는데
우리 둘뿐인 줄 알았는데
난 네가 그렇게 느낄줄 알았어
난 우리가 영원히 지속 거라고 생각
계획이 있는 줄 알았는데
우리 둘뿐인 줄 알았는데
나는 당신이 이해할 것이라고 어쩌면 생각했다
날 행복하게 해줬잖아
하지만 넌 뭘 했지?