Rancid — Already Dead 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancid의 노래 "Already Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I drank from Tahweh’s songs and I dined on a devil’s tail
Well I’m the best at selling Christ and I’ll see you all in hell
'Cause I’m already dead
'Cause I’m already dead
Well I’ve been to hell and back one million times
And the hurricane came and water all the way to sounds
If God and Satan both held my hand
They said stay with us til you understand
'Cause I’m already dead
'Cause I’m already dead
Well my mother was a whore, she was blind, deaf and dumb
Well if you look at me across, well you’re gonna feel my gun
You see, I lie, cheat and steal and I’ll break your fucking neck
And you’ll curse out my name when you take your last breath
'Cause I’m already dead
'Cause I’m already dead
'Cause I’m already dead
'Cause I’m al…

가사 번역

글쎄,난 타히웨의 노래에서 마시고 악마의 꼬리에 식사
그럼 난 그리스도를 판매하는 최고의 해요 그리고 난 지옥에서 모두 볼 수 있습니다
난 이미 죽었으니까
난 이미 죽었으니까
글쎄,난 지옥에 다시 백만 번 봤는데
그리고 허리케인이 와서 물 소리를 모든 방법
만약 하나님과 사탄이 모두 내 손을 잡는다면
네가 이해할 때까지 우리와 함께 있으라고 했어
난 이미 죽었으니까
난 이미 죽었으니까
글쎄 내 어머니는 창녀였다,그녀는 장님이었다,청각 장애인과 바보
내 총을 느낄 거야
난 거짓말하고,속임수를 쓰고 훔치고 네 목을 부러뜨릴거야
마지막 숨을 내쉬면 내 이름을 저주할 거야
난 이미 죽었으니까
난 이미 죽었으니까
난 이미 죽었으니까
난 알이니까…