Rancid — New Dress 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancid의 노래 "New Dress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ah no!
No no!
Go!!!
With a gleaming success
With a different try
Religious indifference
Mixed between the lies/lines
Territorial company they legitimize
Persecution to form enterprise
The UN is called
To buffer it all
The problem is spreading international
Like Ireland’s Belfast it’s coming to be
A brand new key
Working class girl puts her money to the test… Yeah
She’s got a new dress
She’s gonna look her best
Yugoslavia’s been blown to bits… Yeah
She’s got a new dress
She’s lookin' to the west
Well entertain the idea of a peaceful end
? takes all? (? some things slow down to the used-to-been ?)
Of a world which is seen the citizens die
While the innocent children play near fire now
When I’m not getting through, and see evidence
Another truth, we’re bombing us The time for civil war is the sooner I live
The chivalrous ones are never represented
Working class girl puts her money to the test… Yeah
She’s got a new dress
She’s gonna look her best
Yugoslavia’s been blown to bits… Yeah
She’s got a new dress
She’s lookin' to the west
Allocating people for?
The methods of the summons are dastardly
Try to cleanse the hands of the murdering
But the advantage of guilt is lingering
Shadows of soldier lay nearby
The dead ones finally reach a compromise
Destruction of war lies in Bosnia
The destruction of war lies in Bosnia

가사 번역

아,안돼!
안 돼,안 돼!
가!가!!!
빛나는 성공으로
다른 시도 와
종교 무관심
거짓말/선 사이에 혼합
영토 회사 그들은 합법화
기업 형성 박해
유엔은
그것을 모두 버퍼링하려면
문제는 국제 확산
아일랜드의 벨파스트처럼
새로운 열쇠
노동 계급 여자애가 돈을 시험보려고 하는데...
새 드레스가 생겼어요
그녀는 그녀를 가장 잘 볼거야
유고슬라비아가 좀 날려버렸어
새 드레스가 생겼어요
서쪽을 보고 있어요
잘 평화로운 끝 의 아이디어를 즐겁게
? 모든 소요? (? 사용 된-에-된 몇 가지 천천히?)
시민들이 죽는 모습을
무고한 아이들이 지금 불 근처에 노는 동안
내가 통과하지 않을 때,그리고 증거를 볼 수
또 다른 진실은,남북전쟁 시기가 내가 빨리 살기위해
기사도 같은 건 표현 못해
노동 계급 여자애가 돈을 시험보려고 하는데...
새 드레스가 생겼어요
그녀는 그녀를 가장 잘 볼거야
유고슬라비아가 좀 날려버렸어
새 드레스가 생겼어요
서쪽을 보고 있어요
사람들을 할당하는 것?
이 호출 방법은 비겁한 것입니다
살인의 손을 깨끗이 씻어내
그러나 죄책감의 장점은 느린 것입니다
군인의 그림자 근처 누워
죽은 자들은 마침내 타협에 이릅니다
전쟁의 파괴는 보스니아에 있습니다
전쟁의 파괴는 보스니아에 있습니다