Rancid — Side Kick 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancid의 노래 "Side Kick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let’s Go Side Kick
I had i dream i was a vigilante sidekick
my name is tim im a lesser known character
I had a dream i was a vigilante sidekick
fighting crime in the streets together
Down in Oakland
off of west grand,
st joseph relief
a program
A good place were good people get food,
help your fellow man is a good thing to do Government agency said
be afraid of me,
i shut your doors down it won’t phase me Wolverine came through left
the agent for dead, opened up the doors
back up everyone was fed
Do not bill the abandoned buildings,
it’s nice to sleep when you’ve got a ceiling.
Neighborhood watch said we gotta put a stop,
can’t have people livin' for free call the cops.
Here comes the SWAT team, and the M-16,
shoot the walls in, destroy the building.
Wolverine was sad and it made him mad,
every single cop got a bullet in the head.

가사 번역

의 사이드 킥을 가자
나는 내가 자경단 조수라는 꿈을 꿨다
내 이름은 팀 임 덜 알려진 캐릭터
난 꿈을 꿨어 난 자경단 조수였어
함께 거리에서 범죄 싸움
오클랜드의 아래
웨스트 그랜드 오프,
세인트 조셉 릴리프
프로그램
좋은 장소는 좋은 사람들이 음식을 얻을 수 있었다,
당신의 동료 사람이 정부 기관을 할 수있는 좋은 일이 도움말 말했다
날 두려워해,
네 문을 닫았어 울버린이 좌회전하는 건 아냐
죽은 요원들이 문을 열었어요
백업 모두가 공급되었다
버려진 건물을 빌지 마,
천장이 있으면 잘 수 있어
동네 시계에선 그만하라고 했어,
경찰에 신고하면 안 돼
SWAT 팀과 M-16 이 제공됩니다,
벽을 쏘고 건물을 파괴해
울버린은 슬프고 그를 화나게했다,
모든 경찰이 머리에 총알을 박았어