Rancid — Something In The World Today 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Something In The World Today"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something in the street tonight
Don’t know what it is, but it won’t keep quiet
Breaking through your masses on your radio brodcaster
There’s something in the air tonight
And it’s turning in to a full fledge riot
Seen a boy’s last dance, someone tried to buy him the truth
Yeah!!!
Oh oh oh oh oh nine lives
I’m gonna come right back for you
Oh oh oh oh oh nine lives
I’m gonna come right back for you
There’s something in the world today
Don’t know what it is but it sure smells rotten
Babylon’s burning and the fire seems waterproof
There’s someone in your home tonight
You think you know who they are
But something just ain’t so right
I look at them a way but they don’t feel the same about me Oh oh oh oh oh nine lives
I’m gonna come right back for you
Oh oh oh oh oh nine lives
I’m gonna come right back for you
And I run and run
And I hide and I hide
And I knew that I knew that I tried and tried
And I know it was all for you and me
가사 번역
길거리에 뭔가 있어
뭔진 몰라도 조용하진 않을 거야
라디오 브로드캐스터에서 대중을 뚫고
오늘 밤 방송에 뭔가 있어
그리고 그것은 전체 자란 폭동에 돌고
남자의 마지막 춤을 보고 누군가 진실을 사려고 했어요
그래!!!
오 오 오 오 오 구 생활
바로 돌아올게
오 오 오 오 오 구 생활
바로 돌아올게
오늘 세상엔 뭔가가 있어
뭔진 몰라도 썩은 냄새가 나
바빌론의 연소 및 화재 방수 보인다
오늘 누가 집에 있어
당신은 당신이 그들이 누구인지 알고 있다고 생각
하지만 뭔가 너무 옳지 않다
나는 그들에게 방법을 보이지만 그들은 나에 대해 같은 느낌 오 오 오 오 아홉 삶
바로 돌아올게
오 오 오 오 오 구 생활
바로 돌아올게
그리고 나는 달리고 달립니다
그리고 나는 숨 깁니다
그리고 나는 내가 시도하고 시도하는 것을 알고 있다는 것을 알고 있었다
그리고 나는 당신과 나를 위해 모든 것을 알고