Rancid — Tattoo 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancid의 노래 "Tattoo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I heard you say something about friendship and loyalty
When you can’t can’t can’t can’t can’t realize
That tears comes down anydays
My love to you is true
A tattoo
Ain’t never going off
I’ll wait for the truth to show
I’ll take a loss at any cost
When we met you listened and you critizised
Every single thing that I did
When you can’t can’t can’t can’t can’t realize
That tears comes down anydays
My love to you is true
A tattoo
Ain’t never going off
I’ll wait for the truth to show
I’ll take a loss at any cost
??? to confusion I made it this far
You said I could’ve had anything
If I just looked at myself
My love to you is true
A tattoo
Ain’t never going off
I’ll wait for the truth to show
I’ll take a loss at any cost
To me!

가사 번역

그럼 난 당신이 우정과 충성에 대해 뭔가 말을 들었다
당신이 할 수 없을 때 깨달을 수 없다
그 눈물은 어떤 일 내려 온다
당신에게 내 사랑은 사실입니다
문신
절대 안 내려갈 거야
나는 진실이 보여 기다릴 것이다
나는 어떤 비용 으로든 손실을 취할 것입니다
우리가 만났을 때 당신은 듣고 비판했습니다
내가 한 모든 일
당신이 할 수 없을 때 깨달을 수 없다
그 눈물은 어떤 일 내려 온다
당신에게 내 사랑은 사실입니다
문신
절대 안 내려갈 거야
나는 진실이 보여 기다릴 것이다
나는 어떤 비용 으로든 손실을 취할 것입니다
??? 혼란에 나는 그것을 이렇게 멀리 만들었다
내가 뭐든 할 수 있었다고 했잖아
내가 그냥 자신을 보면
당신에게 내 사랑은 사실입니다
문신
절대 안 내려갈 거야
나는 진실이 보여 기다릴 것이다
나는 어떤 비용 으로든 손실을 취할 것입니다
나에게!