Rancid — Turntable 가사 및 번역

이 페이지에는 Rancid의 노래 "Turntable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He’s gonna go go get it Gonna run run set it Hidden realm
Ahh! everybody knows, it’s fucking wild and there’s no fronting about it It’s not the style, nor a trial
It’s the best of love and hate
Come on everybody, lets get together
I appall the backdrop of hate
Well there’s no more food on the table
What was strong, no longer able
And an open mind, no longer stable
And it spin like a DJ’s turntable
A million eyeballs and a blink and a smile
With no dimensions in sight
Well given an inch, a billion colors
The entire world’s contrast light
Oh it ain’t right, another fight
Well all of it’s so very clear
With my passion on a stud, I walked through
I walked through the vicious ones
I really don’t care
Well there’s no more food on the table
What was strong, no longer able
And an open mind, no longer stable
And it spin like a DJ’s turntable
My western mind has a hard time (hard time)
Getting across this trust
Passive resistance, Your assistance (You're the one smoking dust)
It ain’t a style, nor a trial, it’s the best of love and hate (love and hate)
Come on everybody lets get together, I appall the backdrop of hate
Well there’s no more food on the table
I once/What was strong, no longer able
And an open mind, no longer stable
And it spin like a DJ’s turntable
Well ya spin like a DJ’s turntable
Well ya spin like a DJ’s turntable
Well ya spin like a DJ’s turntable

가사 번역

그는 가서 실행 실행 그것을 숨겨 영역을 설정 얻을 거 야
아! 다들 알지,존나 거칠고 잘난척 하는 건 스타일도 재판도 아냐
그것은 최고의 사랑과 증오입니다
다들 모여 봐
나는 증오의 배경을 말한다
음,테이블에 더 이상 음식이 없습니다
강한 무엇,더 이상 할 수 없었다
그리고 열린 마음,더 이상 안정
그리고 그것은 DJ 의 턴테이블처럼 회전합니다
백만 눈알과 눈 깜짝 할 사이에 미소를 지었다.
눈에 있는 차원 없이
잘 인치,억 색상을 주어진
전 세계의 대조 빛
오,그것은 옳지 않다,또 다른 싸움
글쎄,모든 것이 매우 분명합니다
스터드에 대한 나의 열정으로,나는 걸었다
나는 악순환을 통해 걸어
난 정말 상관 없어
음,테이블에 더 이상 음식이 없습니다
강한 무엇,더 이상 할 수 없었다
그리고 열린 마음,더 이상 안정
그리고 그것은 DJ 의 턴테이블처럼 회전합니다
내 서양 마음은 힘든 시간(힘든 시간)
이 신뢰를 통해 얻기
수동 저항,당신의 원조(당신은 연기가 나는 먼지입니다)
그런 스타일이 아니며,평가,그것은 최고의 사랑과 증오(사랑과 증오)
모두가 함께 얻을 수 있습니다 어서,나는 증오의 배경을 담고있다
음,테이블에 더 이상 음식이 없습니다
나는 한 번/강한 무엇,더 이상 할 수 없었다
그리고 열린 마음,더 이상 안정
그리고 그것은 DJ 의 턴테이블처럼 회전합니다
그럼 당신은 DJ 의 턴테이블처럼 회전
그럼 당신은 DJ 의 턴테이블처럼 회전
그럼 당신은 DJ 의 턴테이블처럼 회전