Rancid — Warsaw 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancid의 노래 "Warsaw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
True to Warsaw, glad we did it Beat him down with a baseball bat
Police retreated the riot scenes in fear of a baseball bat
Working class intellectuals, disillusion you for sure
Broken dreams in warsaw, where all the dreams fall down
American baseball bat!
Demolish the discotheque!
And how many blows to his forearm and neck
'Til he lay in the schoolyard, bludgeoned to death!
December 13, '81, who remembers a loaded gun?
Who remembers the first morning of martial law?
Hey, you should bring that Louisville
Yeah man, I’ll know where
Yeah man economic (? army), hardship in Warsaw
American baseball bat!
Demolish the discotheque!
And how many blows to his forearm and neck
'Til he lay in the schoolyard, bludgeoned to death!
Hey! All alone, bludgeoned to death!
가사 번역
바르샤바에선 야구 방망이로 때려서 다행이야
경찰은 야구 방망이 공포로 폭동 장면을 퇴각했다
노동 계급 지식인,확실히 당신을 환멸
바르샤바의 깨진 꿈,모든 꿈이 무너지는 곳
미국 야구 방망이!
디스코텍 철거!
그리고 그의 팔뚝과 목에 얼마나 많은 불면
그가 폐차장에 누워 죽을 때까지!
81 년 12 월 13 일 누가 장전된 총을 기억하는가?
무술법 첫 아침은 누가 기억하나?
루이빌 데려와
그래,난 어디 있는지 알 수 있습니다
그래,경제 남자(? 바르샤바의 고난
미국 야구 방망이!
디스코텍 철거!
그리고 그의 팔뚝과 목에 얼마나 많은 불면
그가 폐차장에 누워 죽을 때까지!
이봐! 혼자,죽음에 급습!