Rancor — The Last Drop of Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Rancor의 노래 "The Last Drop of Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time has come for us to return!
Blood
Some years ago we made a deal
I died for you then I disappeared
Hidden in the shadows with all of my kind
You had your reward, you had your time
Nobody but you knew I was still alive
And all you betrayed fought by your side
Treated you as a hero, believed your words
To prove your lies I gave you my blood
Your treachery and your betrayal
To clean your name offer your life
The time has come for us to return and you must…
Bleed this time for me Returning the favours with pride and honour
Make the sacrifice, don’t run scared, don’t be a coward
I need to return, this is your time, I once died for you
Slice your throat
Bleed and give me the last drop of your blood
Blood, bleed, 'til your last drop
Your people won’t like to know I’m back
Truth will reveal all of your lies
You owe me your glory, time ran out
We’ll show up again to rule this world
I’ll take back what belongs to me Your sacrifice fits you in a right place
Gather your troops and say final orders
Meet me in the dark, return the favour
Your deception and mistakes
To clean your lies spill your blood
Feel my bite in your neck, feel how you…
Bleed this time for me Returning the favours with pride and honour
Make the sacrifice, don’t run scared, don’t be a coward
I need to return, this is your time, I once died for you
Slice your throat
Bleed and give me the last drop of your blood
가사 번역
돌아올 때가 왔다!
피
몇 년 전에 우리는 거래를 했다
널 위해 죽고 난 뒤 사라졌어
내 모든 종류의 그림자에 숨겨진
당신은 당신의 보상을했다,당신은 당신의 시간을 가지고
내가 아직 살아있다는 걸 알면서
네가 배신한 건
널 영웅으로 대했고 네 말을 믿었어
당신의 거짓말을 증명하기 위해 나는 당신에게 내 피를 준
당신의 배신과 당신의 배신
당신의 이름 제안 당신의 생활을 청소하기 위하여
우리가 돌아올 때가 왔다…
이번엔 내가 명예와 명예로 호의를 돌려줄 차례야
희생하고 겁먹지 말고 겁쟁이처럼 굴지 마
돌아가야 돼,지금이 네 때야,널 위해 한 번 죽었어
목을 잘라
피를 흘리고 마지막 한방울 내주게
피,출혈,마지막 한 방울까지
당신 사람들은 내가 돌아온걸 알고싶지 않을거에요.
진실은 당신의 모든 거짓말을 밝힐 것입니다
당신은 내게 당신의 영광을 빚,시간이 다했다
우리는 이 세계를 지배하기 위해 다시 나타날 것입니다
네 희생이 널 맞는 곳으로 되돌려주마
병력을 모아서 최종 명령을 내리세요
어둠 속에서 나를 만나,호의를 반환
당신의 기만과 실수
거짓말이 피를 흘리게 하기 위해서
네 목에 물린 기분…
이번엔 내가 명예와 명예로 호의를 돌려줄 차례야
희생하고 겁먹지 말고 겁쟁이처럼 굴지 마
돌아가야 돼,지금이 네 때야,널 위해 한 번 죽었어
목을 잘라
피를 흘리고 마지막 한방울 내주게