Randy Meisner — Lonesome Cowgirl 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Meisner의 노래 "Lonesome Cowgirl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I was feelin' kind of down
So I rode into town
Straight to the old song dance hall
Well, the place, it was packed
So I squeezed in the back
I couldn’t see the band playing at all
Then I said, «Who's that
Underneath that Stetson hat?
Where did she come from?
«Oh, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even do a trick or two»
Well, she was standin' by herself
Like a doll on a shelf
Lookin' kind of sad and lonely
Then she scared me half to death
Made me lose my breath
When she walked up to me real slowly
We had a beer
I said, «Let's get out of here»
She said, «Do you like to ride?»
«Woah, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even do a trick or two»
We had a beer
I said, «Let's get out of here»
She said, «Do you like to ride?»
«Woah, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even do a trick or two»
«Woah, lonesome cowgirl
Look what I can do
I can rope, I can ride
I can brand hides
Even fall in love with you»
가사 번역
글쎄,난 기분이 좀 안좋아졌어
그래서 나는 마을에 탔다
올드 송 댄스 홀 바로
음,장소,그것은 포장되었다
그래서 나는 뒤에 압착
밴드가 연주하는 걸 전혀 못 봤어
그럼 난 말했다,"누가 그
스텟슨 모자 밑에?
어디서 왔대?
"오,외로운 카우걸
내가 뭘 할 수 있는지 봐
밧줄을 타고
나는 숨 깁니다 브랜드 수
심지어 트릭 또는 두 가지를 할»
글쎄,그녀는 혼자 서 있었다
인형 같은 선반
보이는'종류의 슬프고 외로운
그리고 그녀는 죽음에 반을 두려워
내 숨을 잃게 만든
그녀는 진짜 천천히 나에게 걸어
맥주도 마셨고
"여기서 나가자"»
그녀는 말했다,"당신은 타고 하시겠습니까?»
"와우,외로운 카우걸
내가 뭘 할 수 있는지 봐
밧줄을 타고
나는 숨 깁니다 브랜드 수
심지어 트릭 또는 두 가지를 할»
맥주도 마셨고
"여기서 나가자"»
그녀는 말했다,"당신은 타고 하시겠습니까?»
"와우,외로운 카우걸
내가 뭘 할 수 있는지 봐
밧줄을 타고
나는 숨 깁니다 브랜드 수
심지어 트릭 또는 두 가지를 할»
"와우,외로운 카우걸
내가 뭘 할 수 있는지 봐
밧줄을 타고
나는 숨 깁니다 브랜드 수
심지어 당신과 사랑에 빠지게»