Randy Newman — Glory Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Glory Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you pass on over?
Yes, Lord
Will you all pass over?
Yes, Lord
Will you pass on over, and join the Lord?
Have you been redeemed?
Yes we have
Have you been redeemed?
Yes we have
Then you can pass on over, you can join the Lord
I see some hard times coming
Fire and wind and rain
Billions of people, all scared of each other
Hearts full of envy and anger and pain
There on the edge of darkness
People come together again
Standing on the platform
Waiting for the glory train
Get on the glory train
Get on the glory train
They’ll be standing on the platform
Waiting for the glory train
Lift up your head and stand tall
Let faith be your only guide
With all that love inside you
Salvation cannot be denied
Just when the storm is breaking
Just when no hope remains
Rollin' into the station
Here comes the glory train
Get on the glory train
Get on the glory train
It’s rollin' into the station
Bound for glory, bound for glory
Get on the glory train
If I might intrude
Just for a moment
If only to inject a note of reality
On this festive occasion
In all my life
I don’t believe I’ve ever heard such bullshit
Even from you
A master of bullshit
You know it I know it It’s bullshit
Bullshit
All of the faith and prayer in the world
All of your dumb show and circuses
You know it’s a lie
It’ll always be a lie
The invention of an animal
Who knows he’s going to die
Some fools in the desert
With nothing else to do So scared of the dark
They didn’t know if they were coming or going
So they invented me And they invented you
And other fools will keep it all going
And growing
Everybody
We’re a figment of their imagination
A beautiful dream, it is true
A figment of their imagination
Me and you
And you know it Me and you
가사 번역
지나갈 거야?
예,주님
모두 지나가겠나?
예,주님
지나가셔서 주님과 함께 하시겠어요?
당신은 구속 된 적이 있습니까?
그렇습니다 우리는 가지고 있습니다
당신은 구속 된 적이 있습니까?
그렇습니다 우리는 가지고 있습니다
그럼 당신은 지나갈 수 있습니다,당신은 주님과 함께 할 수 있습니다
나는 몇 가지 힘든 시간이 오는 것을 본다
불과 바람 및 비
수십억의 사람들,모두가 서로 두려워
질투와 분노와 고통으로 가득 찬 마음
이 어둠의 가장자리에
사람들이 다시 모여서
플랫폼에 서
영광 기차를 기다리고 있습니다
영광 기차에 얻을
영광 기차에 얻을
그들은 플랫폼에 서있을 것입니다
영광 기차를 기다리고 있습니다
당신의 머리를 들고 키가 큰 스탠드
믿음이 당신의 유일한 가이드가 될 수 있습니다
네 안에 있는 모든 사랑으로
구원을 거부 할 수 없습니다
폭풍이 몰아칠 때
희망이 없을 때
역까지 진입 중
여기 영광 기차 온다
영광 기차에 얻을
영광 기차에 얻을
역으로 가고 있어
영광을 위한 바운드,영광을 위한 바운드
영광 기차에 얻을
내가 방해한다면
그냥 잠시 동안
단지 현실의 메모를 주입 할 경우
이 축제 행사에
내 평생
내가 그런 헛소리를 들어본 적이 있다고 믿지 않는다.
당신에게서 조차
말도 안되는 마스터
당신은 내가 그것이 헛소리라는 것을 알고 있음을 알고 있습니다
개소리
이 세상 모든 믿음과 기도
당신의 멍청한 쇼와 서커스
거짓말이란 거 알잖아
그것은 항상 거짓말이 될 것입니다
동물의 발명
누가 그가 죽을 것 알고있다
사막의 바보들
어둠을 두려워 할 다른 아무것도
그들은 그들이 오거나가는 줄 몰랐습니다
그래서 그들은 나를 발명했고 그들은 당신을 발명했습니다
그리고 다른 바보는 모든 것 유지합니다
그리고 성장
모두
우리는 그들의 상상력의 산물입니다
아름다운 꿈,그것은 사실입니다
그들의 상상력의 무화과
나와 너
그리고 당신은 나와 당신 그것을 알고