Randy Newman — I Think He's Hiding 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "I Think He's Hiding"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the Big Boy comes tomorrow
There’ll be no more teardrops
There’ll be no more sorrow
If the Big Boy comes tomorrow
Will he take you with Him?
Have you been good?
Have you been bad?
If you haven’t lived the way you should
You’ll wish you had
When the Big Boy brings his fiery furnace
Will He like what he sees
Or will he strike the fire and burn us?
Oh, He’s so great
And He’s so straight
And you know he’s watching
Have you been good?
Have you been bad?
If you haven’t lived the way you should
You’ll wish you had
Come on, Big Boy
Come and save us Come and look at what we’ve done
With what you gave us Now I’ve heard it said
That our Big Boy’s dead
But I think He’s hiding
I think He’s hiding
I think He’s hiding
가사 번역
내일 큰 아이가 오면
더 이상 눈물 방울 없어
더 이상 슬픔이 없을 것이다
내일 큰 아이가 오면
그가 당신을 데려갈까요?
잘 지냈어?
당신은 나쁜 적이 있습니까?
만약 당신이 그렇게 살지 않았다면
당신은 당신이 있었으면 좋겠다
큰 소년이 그의 불 용광로를 가져올 때
그가 보는 것을 좋아할 것입니까
아니면 불타서 우릴 태워버릴까?
오,정말 대단해.
그리고 그는 너무 직선입니다
그리고 당신은 그가 보고 알고
잘 지냈어?
당신은 나쁜 적이 있습니까?
만약 당신이 그렇게 살지 않았다면
당신은 당신이 있었으면 좋겠다
어서,빅보이
와서 우릴 구해 우리가 한 짓을 봐
당신이 우리에게 준 것과 함께 나는 그것이 말한 것을 들었습니다
우리 아들이 죽었다고
그러나 나는 그가 숨어 있다고 생각합니다
숨긴 것 같아
숨긴 것 같아