Randy Newman — I Want Everyone To Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "I Want Everyone To Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want everyone to like me I want everyone to like me real bad
I want everyone to approve of me
'Cause when they disapprove of me it makes me feel so sad
I want to earn the respect of my peers
If it takes a hundred years
I’d like to find out where they are, by the way,
For I would run to embrace them
I’m only kidding
I’m really very modest once you get to know me A house, a little land
Maybe someone to lend a helping hand
A little money set aside
Ah, then I would be satisfied
I want someone to tell me one time
«Honey, you don’t look well.
Why don’t you lie down for a couple of years
I’ll look after things."Yeah.
A grown up woman would be nice
I’d like to flip her over once or twice
Find out what makes her tick
Some friends to call my own, God knows,
A family and a home
A couple kiddies at my side
To keep me fat and satisfied
I want everyone to like me That’s one thing
I know for sure
I want everyone to like me
'Cause I’m a little insecure
가사 번역
나는 모두가 나를 좋아 싶어 나는 모두가 나를 진짜 나쁜 좋아 싶어요
모두가 날 승인했으면 좋겠어
그들이 날 싫어할 때 너무 슬프거든
나는 내 동료의 존경을 얻고 싶어
그것은 백 년이 걸리는 경우
그들이 어딨는지 알고 싶어요,
나는 그들을 받아 들일 실행 것
난 단지 농담이야
당신이 나에게 집,작은 땅을 알게되면 난 정말 매우 겸손 해요
어쩌면 누군가가 도움의 손을 빌려
약간의 돈은 따로 설정
아,그럼 난 만족 될 것이다
한 번만 말해 줄래?
"자기야,안 좋아 보인다.
몇 년 동안 누워있는게 어때?
내가 알아서 할게"그래.
어른이면 좋을텐데
한두 번 뒤집고 싶어요
그녀의 진드기를 만드는 것을 알아보십시오
내 스스로 전화 할 친구,하나님은 알고있다,
한 가족 및 가정
몇 명의 아이들이 내 편
뚱뚱하고 만족한 저를 지키기 위하여
다들 날 좋아했으면 좋겠어
나는 확실히 알고
다들 날 좋아했으면 좋겠어
내가 좀 불안해서