Randy Newman — Lucinda 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Lucinda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lucinda
We met one summer evening
As the sun was going down
She was lying on the beach
In her graduation gown
She was wrapped up in a blanket
(I could tell she knew her way around)
And as I lay down beside her
You know she never made a sound
On down the beach came the beach-cleaning man
Scoopin' up the papers and flattening down the sand
«Lucinda, Lucinda, Lucinda — we’ve got to run away
That big white truck is closin' in And we’ll get wounded if we stay»
Now Lucinda lies buried 'neath the California sand
Put under by the beach-cleaning man
Lucinda, Lucinda, Lucinda — why’d you have to go?
They sent her to high school
hey sent her to low school
She just wouldn’t go further
가사 번역
Lucinda
여름 저녁에 만났어요
해가 지고 있을 때
그녀는 해변에 누워 있었다
졸업 가운에
그녀는 담요에 싸여 있었다
(나는 그녀가 주위에 그녀의 방법을 알고 말할 수 있었다)
그리고 나는 그녀의 옆에 누워
소리 한 번도 안 냈잖아
해변 아래로 온 해변 청소 남자
신문에 나서 모래를 깔아뭉개서
"루신다,루신다,루신다-우리는 멀리 실행있어
그 큰 흰색 트럭이 닫혀있어 우리가 머물 경우 우리는 부상 얻을 것이다»
이제 루신다는 캘리포니아 모래'니스을 묻혀있다
해변 청소 사람에 의해 아래에 넣어
루신다,루신다,루신다-왜 떠났어?
고등학교로 보냈대요
이봐,그녀를 낮은 학교로 보냈다.
그녀는 단지 더 이상 가지 않을 것입니다