Randy Newman — Memo to My Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Memo to My Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What have you done to the mirror?
What have you done to the floor?
Can’t I go nowhere without you?
Can’t I leave you alone any more?
I know you don’t think much of me But someday you’ll understand
Wait’ll you learn how to talk, baby
I’ll show you how smart I am
A quitter never wins
A winner never quits
When the going gets tough
The tough get going
Maybe you don’t know how to walk, baby
Maybe you can’t talk none either
Maybe you never will, baby
But I’ll always love you
I’ll always love you
가사 번역
거울에 무슨 짓을 한거야?
바닥에 무슨 짓을 한 거야?
너 없이는 아무데도 못가?
더 이상 널 내버려둘 수 없어?
날 별로 안 믿겠지만 언젠가 이해하게 될 거야
잠깐 얘기 좀 해
내가 얼마나 똑똑한지 보여주지
겁쟁이는 절대 이기지 않아
승자는 결코 종료하지 않습니다
힘들 때
힘든 얻을
어쩌면 당신은,아기 걸을 방법을 모른다
어쩌면 당신은 어느 것도 말할 수 없습니다
어쩌면 당신은 결코 것,아기
하지만 난 항상 당신을 사랑합니다
난 항상 당신을 사랑합니다