Randy Newman — Roll With The Punches 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Newman의 노래 "Roll With The Punches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that people are livin' in the street
No food in their belly, no shoes on their feet
Six black children livin' in a burned-up room
One bare light bulb swinging
Little black kid come home from school
Put his key in the door
Mr. Rat’s on the stairway, Mr. Junkie’s lyin' in his
own vomit on the floor
You gotta roll with the punches, little black boy
That’s what you got to do You got to roll with the punches
Tap it baby
There’s all these boring people, you see 'em on the TV
And they’re making up all these boring stories
About how bad things have come to be They say «You got to, got to, got to feed the hungry»
«You got to, got to, got to heal the sick»
I say we ain’t gotta do nothin' for nobody
'Cause they won’t work a lick, you know
They just gonna have to roll with the punches, yes they will
Gonna have to roll with them
They gonna have to roll with the punches, yes they will
It don’t matter whether you’re white, black or brown
You won’t get nowhere putting down
The old Red, White and Blue
Tap it baby. Alright. All right!
Look at those little shorts he’s got on, ladies and
gentlemen
You can see all the way to Argentina
Get it So pretty
Let 'em go to Belgium, let 'em go to France
Let 'em go to Russia
Well at least they ought to have the chance to go there
We have talked about the red, we have talked about the blue
Now we gonna talk about the white
That’s what we’re gonna do Now we had to roll with the punches, yes we did
We had to roll with 'em
We had to roll with the punches
Yes we did
We had to roll with 'em
I don’t care what you say
You’re livin' in the greatest country in the world
When you’re livin' in the USA
Tap it baby, alright
All right
가사 번역
길거리에서 사람들이 살고 있다는데
뱃속에 음식도,발에 신발도 없고
6 명의 흑인 아이들이 불타버린 방에 살고 있다
1 개의 벌거벗은 전구 진동
작은 검은 아이는 학교에서 집에 와서
열쇠는 문 안에 넣어
쥐새끼가 계단에 있어요 약쟁이 아저씨
바닥에 자신의 구토
주먹을 날려야 돼
주먹을 날리려면 그렇게 해야지
그것을 아기 탭
지루한 사람들이 많아요 티비에서 보잖아요
그리고 그들은 지루한 모든 이야기를 구성하고 있습니다
는 방법에 대한 나쁜 것을 가지고 있어 그들이 말하는"당신은,가을 가지고 굶주린 사람들을 먹이기 위한»
"당신은 병자를 치유 할 수있어,해야 할,있어»
우린 아무 것도 할 수 없어
핥아주진 않을 테니까
주먹을 날리기만 하면 돼
저들과 함께 움직여야 해
주먹을 날려야 해
그것은 당신이 흰색,검은 색 또는 갈색인지 여부는 중요하지 않습니다
당신은 아무데도 내려 놓고 얻을 수 없습니다
오래된 빨강,백색 및 파랑
그것을 아기를 누릅니다. 좋아.좋아. 좋아!좋아!
저 반바지 좀 봐
여러분
당신은 아르헨티나에 모든 방법을 볼 수 있습니다
너무 예쁜 그것을 얻을
벨기에에 보내줘 프랑스로 보내줘
러시아로 보내줘
적어도 거기 갈 기회는 있어야지
우리는 붉은 색에 대해 이야기했다,우리는 파란색에 대해 이야기했다
이제 우리는 백인에 대해 이야기 할 것입니다
이제 주먹을 날려야 했어
우리는 그들과 함께 롤했다
주먹을 날려야 했어
예 우리는
우리는 그들과 함께 롤했다
뭐라고 하든 상관 안 해
넌 세상에서 가장 위대한 나라에서 살고있어.
미국에서 살 때
좋아,그것을 아기를 누릅니다
좋아,좋아.