Randy Stonehill — Christmas At Denny's 가사 및 번역

이 페이지에는 Randy Stonehill의 노래 "Christmas At Denny's"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

they got Christmas Muzak
piped in through the ceiling
and the refills of coffee
are always for free
and the waitress on graveyard
and the surly night manager
are wishing that all of us losers would leave
there’s a star on the sign
at the Texaco Station
like the star long ago
on that midnight clear
as I look all around
at these cold, empty faces
I doubt that you’d find many wise men here
and I’m dreaming about
a silent night
holy night
when things were alright
and I’m dreaming about
how my life could have been
if only, if only, if only
but somewhere down the road
I gave up that fight
merry Christmas
it’s Christmas at Denny’s tonight
once I had a home
and a wife and a daughter
had a company job
earning middle-class pay
then Lisa got killed
by a car near the schoolyard
and my wife started drinking
just to get through each day
I will never forget that little red wagon
turning to rust all alone in the rain
one morning I flagged down
a truck on the highway
I just couldn’t bear to go back there again
and I’m dreaming about
a silent night
holy night
when things were alright
and I’m dreaming about
how my life could have been
if only, if only, if only
well, it’s not just the blind man
who loses his sight
merry Christmas
it’s Christmas at Denny’s tonight
they say
life’s made of cruel circumstance
fate plays the tune and we dance
dance til we drop
in the dust and we’re gone
and the world just goes on
the cop at the counter
he’s the guardian angel
he watches these orphans
through dark mirrored shades
and the register rings
like a bell sadly tolling
for the fools we’ve become
and the price that we paid
oh when I was a boy
I believed in Christmas
miracle season to make a new start
I don’t need no miracle, sweet baby Jesus
just help me find
some kind of hope in my heart
and I’m dreaming about
a silent night
holy night
when things were alright
and I’m dreaming about
how my life could have been
if only, if only, if only
but I’ll still be here
at the morning’s first light
merry Christmas
it’s Christmas at Denny’s tonight
merry Christmas
it’s Christmas at Denny’s tonight

가사 번역

그들은 크리스마스 무작있어
천장을 통해 파이프
그리고 커피 리필
항상 무료
묘지에 있는 웨이트리스
그리고 추잡한 밤 관리자
다들 루저들이 떠나길 바라네
저기 별자리가 있네요
텍사코 역
오래 전에 스타처럼
그 자정에 분명
나는 모든 주위를 보면
이 춥고 빈 얼굴에서
자네가 여기 많은 현명한 사람들을 찾을 수 있을지 의문이군
그리고 나는 꿈을 꾸고있다
침묵의 밤
거룩한 밤
상황이 괜찮 았을 때
그리고 나는 꿈을 꾸고있다
내 삶이 어땠을지
만,경우에만,경우에만
그러나 어딘가에 길 아래
나는 그 싸움을 포기했다
메리 크리스마스
오늘 밤에 데니의 크리스마스야
한 번 나는 집이 있었다
그리고 아내와 딸
회사 일을 했다.
중산층 급여 적립
리사가 살해당했어요
학교 운동장 근처 차로
그리고 내 아내는 술을 마시기 시작했다
그냥 매일 통해 얻을 수 있습니다
나는 그 작은 빨간 왜건을 결코 잊지 않을 것이다
빗속에 혼자 녹을 때
어느 날 아침 나는 아래로 플래그
고속도로 위에 한 트럭
난 그냥 다시 거기에 갈 수 없었다
그리고 나는 꿈을 꾸고있다
침묵의 밤
거룩한 밤
상황이 괜찮 았을 때
그리고 나는 꿈을 꾸고있다
내 삶이 어땠을지
만,경우에만,경우에만
글쎄,그것은 단지 장님이 아니다
누가 그의 시력을 잃는다
메리 크리스마스
오늘 밤에 데니의 크리스마스야
그들은 말한다
삶은 잔인한 상황으로 만들어진다.
운명은 곡을 연주하고 우리는 춤을
우리가 떨어질 때까지 춤을 추십시오
먼지 속에서 우린 떠났어
그리고 세상은 계속된다
카운터에 있는 경찰
수호천사
고아들을 감시하고 있어요
어두운 비친 그늘을 통해서
그리고 등록 반지
슬프게도 톨링 종처럼
이 바보들이
그리고 우리가 지불 한 가격
내가 어렸을 때
나는 크리스마스를 믿었다.
기적의 계절 새로운 시작을
나는 기적이 필요 없어,달콤한 아기 예수님
그냥 나를 찾을 수 있도록
내 마음속에 희망을 품고
그리고 나는 꿈을 꾸고있다
침묵의 밤
거룩한 밤
상황이 괜찮 았을 때
그리고 나는 꿈을 꾸고있다
내 삶이 어땠을지
만,경우에만,경우에만
그러나 나는 아직도 여기있을 것이다
아침 첫 번째 빛
메리 크리스마스
오늘 밤에 데니의 크리스마스야
메리 크리스마스
오늘 밤에 데니의 크리스마스야