Randy Travis — Better Class Of Losers 가사 및 번역

이 페이지에는 Randy Travis의 노래 "Better Class Of Losers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I'm getting out of this high-rise penthouse suite
Where we pretend life's rosy and sweet
I'm going back to the folks that I used to know
Where everyone is what they seems to be And these high-class friends that you like to hang around
When they look my way they're always looking down
I'm tired of spending every dime I make
To finance this way of life I've learned to hate
I'm going back to a better class of loser
This up-town living's really got me down
I need friends who don't pay their bills on home computers
And who buy their coffee beans already ground
You think it's disgraceful that they drink three-dollar wine
But a better class of loser suits me fine
You say the grass is greener on the other side
From where I stand I can't see grass at all
And the concrete and the steel won't change the way you feel
It takes more than caviar to have a ball
(repeat chorus)
You think it's disgraceful that they drink three-dollar wine
But a better class of loser suits me fine

가사 번역

난 이 고층 펜트 하우스 스위트에서 나갈 거야
삶의 장밋빛과 달콤한 척 하는 곳
내가 아는 사람들에게 돌아갈 거야
모두가 그들이 될 것 같다 어디 이러한 높은 수준의 친구는 당신이 주변에 놀고 싶어
그들이 내 방식을 볼 때 그들은 항상 내려다보고 있습니다
나는 내가 만드는 모든 한 푼도 지출 피곤 해요
이런 삶의 방식으로 자금을 조달하기 위해
난 더 나은 반으로 돌아갈거야
이 상류층 사는 게 정말 날 실망시켰어
집에있는 컴퓨터에 청구서를 지불하지 않는 친구가 필요
누가 이미 지상 커피 콩을 구입
3 달러짜리 와인을 마신 게 창피하다고 생각하지?
하지만 패자의 더 나은 클래스는 잘 나에게 맞는
풀이 더 푸르른데
내가 서있는 곳에서 나는 모든 풀을 볼 수 없습니다
그리고 콘크리트 및 강철은 당신이 느끼는 방법을 바꾸지 않을 것입니다
캐비어보다 공을 더 가져
(반복 합창)
3 달러짜리 와인을 마신 게 창피하다고 생각하지?
하지만 패자의 더 나은 클래스는 잘 나에게 맞는