Randy Travis — California Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Travis의 노래 "California Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m goin' to California where they sleep out every night yeah
I’m goin' to California where they sleep out every night
I’m leaving you mama cause you know you don’t treat me right.
Let me tell you something mama that you don’t know
Let me tell you something good gal that you don’t know
Well I’m a do-right papa and got home everywhere I go yeah.
I got the California blues and I’m sure gonna leave you here Lawd Lawd
I got the California blues and I’m sure gonna leave you here
I may ride the blinds I ain’t got no railroad fare.
Listen to me mama while I sing this song
Listen to your daddy sing you this so lonesome song
You got me worried now but I won’t be worried too long.
I got the California blues and I’m sure gonna leave you here Lawd Lawd
I got the California blues and I’m sure gonna leave you here
I may ride the blinds I ain’t got no railroad fare…
가사 번역
난 캘리포니아로 갈 거야 매일 밤 거기서 자
난 매일 밤 그들이 자는 캘리포니아로 갈 거야
날 제대로 대하지 못한다는 걸 알면서 엄마를 떠날 거야
엄마가 모르는 걸 말해줄게
좋은 소식 하나 알려줄게
글쎄,난 할-오른쪽 아빠 그리고 난 그래 가서 사방 집에 있어요.
난 캘리포니아 블루스를 맡았고 널 여기 남겨둘 거야
난 캘리포니아 블루스를 맡았으니 널 여기 두고 갈게
차양을 탈 수도 있어 철도 운임이 없어
내 말 들어,내가 이 노랠 부르는 동안 엄마
아빠 노래 잘 들어 이렇게 외로운 노래
지금 걱정하게 해주셨는데 너무 오래 걸리진 않을 거예요
난 캘리포니아 블루스를 맡았고 널 여기 남겨둘 거야
난 캘리포니아 블루스를 맡았으니 널 여기 두고 갈게
차 멀미 탈 수도 있어…