Randy Travis — Four Walls 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Travis의 노래 "Four Walls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Grandpa farmed for a livin'
Content to live the simpler kind of life
My Grandma worked in the kitchen
Awfully proud to be that farmer’s wife
They used to say that they’d got everything that they need
Each mornin' they wake up:
Four walls, three words, two hearts, one love
Here I am, ring on my finger:
Grandpa’s little grandson, all grown up
I found my rock and I plan to keep her
I wish they were here to see the two of us
They’d proud to know we’ve got everything that we need
Each mornin' we wake up:
Four walls, three words, two hearts, one love
With the highway twice as wide
And the farmland sub-divided
It’s good to know that some things never change
I’m still lovin' an I’m still livin'
By those simple words of wisdom:
Life an' love come down to just four things
My Grandpa, Lord knows, I miss him
An' the way that he and Grandma looked at life
And each day, I count my blessings
To have that kind of love here by my side
No matter what, we know we’ve got everything that we need
Each mornin' we wake up:
Four walls, three words, two hearts, one love
Yeah, we’ve got everything that we need
Between the two of us:
Four walls, three words, two hearts, one love
가사 번역
할아버지가 살아계셨거든
삶의 간단한 종류를 살 내용
우리 할머니가 주방에서 일하셨어
그 농부의 아내가 되다니 정말 자랑스럽군
그들은 그들이 필요로하는 모든 것을 가지고 있다고 말하곤 했다
매일 아침 일어나:
네 개의 벽,세 단어,두 마음,하나의 사랑
여기에 내가,내 손가락에 반지:
할아버지의 작은 손자,모두 성장
내 바위를 찾아서
우리 둘 다 보러 왔으면 좋았을 텐데
그들은 우리가 필요한 모든 것을 갖추고 있다는 것을 알고 자랑스럽게 생각합니다
매일 아침 일어나:
네 개의 벽,세 단어,두 마음,하나의 사랑
고속도로로 두 배 넓게
그리고 농지 하위 분할
그것은 어떤 일들이 결코 변화 없다는 것을 알고하는 것이 좋다
난 여전히 사랑하고 있어
지혜의 그 간단한 단어에 의해:
삶의 사랑은 단지 네 가지로 내려 온다
할아버지,주님은 알고있다,나는 그를 그리워
할아버지와 할머니가
그리고 매일,나는 나의 축복을 센다
그런 사랑을 내 옆에 두고
무슨 일이 있어도,우리는 우리가 필요한 모든 것을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다
매일 아침 일어나:
네 개의 벽,세 단어,두 마음,하나의 사랑
그래,필요한 건 다 있어
우리 둘 사이에:
네 개의 벽,세 단어,두 마음,하나의 사랑