Randy Travis — Oscar The Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy Travis의 노래 "Oscar The Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oscar was an angel and he used to walk the streets
Shoutin' out some prophesies at everyone he’d meet
He was a local fixture; like a cop out on a beat
Folks said he’d been shell-shocked long ago
And more than that for no one seemed to know
Oscar was a walker; at least four miles twice a day
The entire lenght of Main Street he’d be shoutin' all the way
And I had no idea where he heard the things he’d say
But he was not your normal voice of doom;
It was a happy song sung slightly out of tune
And he’d say, «Everyone will die and go to heaven and we will all be angels
someday and what you are in this world don’t count for nothin' 'cause we are
only children, we’re just lost along the way, but we will all be angels
someday»
Well, I worked at the Rialto; I sold tickets at the door
And Oscar, he’d come by most everyday by half past four
And he’d pay to see some movie that he’d seen ten times before
But mostly we’d just let him in for free
Then he’d watch five minutes, then he’d come and talk to me And he’d say, «Everyone will die and go to heaven and we will all be angels
someday and what you are in this world don’t count for nothin'. For we are only
children, we’re just lost along the way, but we will all be angels
someday»
Well, it’s going on ten years now
Since I left my hometown
And I went back last summer
For a week I hung around
I looked out for Oscar, he was no where to be found
And someone said they finally had to commit him
And he died before they had time to forget him
Now, I’m not about to argue, Oscar’s train had jumped the track
But I’ll bet my last dollar on the plain and simple fact
Oscar never said a word about me behind my back
And the way that I was raised to understand
Well, that bone, it makes him the better man
And he’d say, «Everyone will die and go to heaven and we will all be angels
someday and what you are in this world don’t count for nothin'. For we are only
children, we’re just lost along the way, but we will all be angels
someday»
Yeah, we will all be angels someday
가사 번역
오스카는 천사 였고 그는 거리를 걷는 데 사용되었습니다
그가 만나는 모든 사람에게 어떤 예언을 남긴다.
그는 지역 정착물이었다;비트 밖으로 경찰처럼
사람들은 그가 오래 전에 셸 충격을 받았다고 말했다
아무도 모르는 것보다 더
오스카는 워커였다 적어도 사마일 하루에 두 번
메인 스트리트의 전체 길이 그는'모든 방법을 shoutin 것
그리고 나는 그가 말하는 것을 어디서 들었는지 몰랐다
하지만 그는 당신의 정상적인 운명의 목소리가 아니었다;
그것은 조정에서 약간 노래 행복한 노래였다
그리고 그는"모두가 죽고 천국에 갈 것이며 우리는 모두 천사가 될 것"이라고 말할 것입니다
언젠간 네가 이 세상에 있는 건 아무것도 안 믿어
아이들만,우리는 길을 따라 길을 잃었지만,우리 모두는 천사가 될 것입니다
언젠가»
리알토에서 일했어 문 앞에서 티켓 팔았어
그리고 오스카,그는 지난 4 년 반에 의해 대부분의 일상에 의해 올 것입니다
그리고 그는 전에 10 번 본 영화를 보러 돈을 지불 할 것입니다
하지만 대부분 우리는 그를 무료로 들여 보내 줄 것입니다
그때 그 시계를 다섯 분,그때 그가 와서 이야기 나 그리고 그는 말할 것입니다,"모든 사람이 죽어서 천국을 우리는 모든 것은 천사
언젠간 네가 이 세상에 있는 건 아무것도 중요하지 않아 우리는 단지
얘들아,우린 길을 잃었지만 우리 모두는 천사가 될 거야
언젠가»
글쎄,지금은 10 년 동안거야
고향을 떠난 이후로
그리고 나는 지난 여름에 다시 갔다
일주일 동안 나는 주위에 걸려
오스카를 돌봐줬는데 찾을 곳이 없었어요
그리고 누군가가 마침내 그를 저지해야한다고 말했다
그들이 그를 잊을 시간이 있기 전에 그는 죽었다
오스카의 기차가 활주로로 뛰어들었어요
그러나 나는 평범하고 간단한 사실에 내 마지막 달러를 내기 할 것이다
오스카는 내 뒤에서 나에 대해 한 마디도 안 했어
그리고 내가 이해하도록 제기 된 방법
글쎄,그 뼈는 그를 더 나은 사람으로 만든다
그리고 그는"모두가 죽고 천국에 갈 것이며 우리는 모두 천사가 될 것"이라고 말할 것입니다
언젠간 네가 이 세상에 있는 건 아무것도 중요하지 않아 우리는 단지
얘들아,우린 길을 잃었지만 우리 모두는 천사가 될 거야
언젠가»
그래,우리 모두는 언젠가 천사가 될 것이다