Randy VanWarmer — When I'm Dead and Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy VanWarmer의 노래 "When I'm Dead and Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I love you, baby, I love you night and day
When I leave you, baby, don’t cry the night away
When I die, don’t you write no words upon my tomb
I don’t believe I want to leave no epitaph of doom
Whoa, when I’m dead and gone
I want to leave some happy woman livin' on
Whoa, when I’m dead and gone
I don’t want nobody to mourn above my grave
Old Mama Linda, she’s out to get my hide
She’s got a shotgun and a daughter by her side
Well, hey there, ladies, Johnson’s free
Who’s got the love, who’s got enough to keep a man like me
Whoa, when I’m dead and gone
I want to leave some happy woman livin' on
Whoa, when I’m dead and gone
I don’t want nobody to mourn above my grave
가사 번역
사랑해,자기야 밤낮으로 널 사랑해
내가 널 떠날 때 밤에 울지 마
내가 죽으면 내 무덤에 아무 말도 쓰지 마
난 운명의 상실을 떠나고 싶지 않아
와,내가 죽고나서 떠났을 때
행복한 여인을 남겨두고 싶어요
와,내가 죽고나서 떠났을 때
내 무덤 위에 아무도 슬퍼하지 않았으면 좋겠어
늙은 엄마 린다,내 숨으려고 나갔어
샷건도 있고 딸도 옆에 있어
음,이봐,숙녀,존슨의 무료
누가 사랑을 가지고,누가 나 같은 사람을 유지하기에 충분있어
와,내가 죽고나서 떠났을 때
행복한 여인을 남겨두고 싶어요
와,내가 죽고나서 떠났을 때
내 무덤 위에 아무도 슬퍼하지 않았으면 좋겠어