Randy — Teenage Tiger 가사 및 번역
이 페이지에는 Randy의 노래 "Teenage Tiger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a bad feeling that something’s
Going to happen tonight.
The kids are revved up looks like they’re going to start a fight.
Because the kids are vicious and mean.
Got bombs with gasoline and they want to, want to, and want to.
Use them now.
I got a bad feeling that something’s going to happen tonight.
The kids will make us mad and provoke us.
Just out of spite tonight.
The kids are nasty and loud, they wont make us proud.
Achtung! Achtung! Achtung! Now listen to me.
They fear no evil, they see no evil and they hear no evil.
Cause kids are deaf, dumb and blind.
Wop bopbop babeloba bamboom.
Got a teenage tiger in my livingroom.
Wop bopalola bop bam bam boom.
A juvenile gorilla a young baboon.
Wop bopbop babeloba bamboom.
Got a teenage tiger in my livingroom.
And if I let him out he’s going to drink and fuck.
And fight.
I wont do it, I wont let him out!
I got a feeling nothings going to happen tonight.
It never do.
That around ten my parents going to shut the light.
That’s when their cross word puzzle is done;
And they had their little fun.
They wont do, wont do, anything else.
All they see is evil, all they hear is evil.
And how they all fear evil.
Cause that’s what grown up do.
Wopbopbopbop babeloba wopbambom
I’m a teenage tiger in their livingroom.
Wop bopalola bop bam bam boom.
A juvenile gorilla a young baboon.
Wopbopbopbop babeloba wopbambom.
I’m a teenage tiger in their livingroom.
And if they let me out I’m going to drink and fuck and fight.
I’m a teenage tiger in their livingroom.
A juvenile gorilla a young baboon.
And if they let me out I’m going to drink and fuck and fight.
They can’t do it, they can’t keep me here.
They wont do it, They wont let me out.
가사 번역
뭔가 안좋은 느낌이 들어
오늘 밤 일어날 거야
애들은 싸움을 시작할 것 같아
애들이 못되게 굴거든
기름으로 폭탄이 튀어나오고,그러고 싶대
지금 그들을 사용합니다.
오늘 밤 무슨 일이 벌어질 것 같아
아이들은 우리를 화나게하고 우리를 자극 할 것입니다.
오늘 밤에도 불구하고
아이들은 불쾌하고 큰 소리로,그들은 우리가 자랑스럽게 만들지 않을 것입니다.
아찡! 아찡! 아찡! 내 말 들어
그들은 악을 두려워하지 않으며 악을 보지 않으며 악을 듣지 않습니다.
왜냐하면 아이들은 귀머거리,벙어리 및 맹인이기 때문입니다.
바벨로바 밤붐
내 거실에 십대 호랑이가 있어
쾅 쾅 쾅 쾅 쾅.
젊은 고릴라 젊은 원숭이.
바벨로바 밤붐
내 거실에 십대 호랑이가 있어
내가 꺼내주면 술 마시고 섹스할 거야
그리고 싸움.
난 못해,내가 풀어주지 않을거야!
오늘 밤은 안 될 것 같은 느낌이 들어요
그것은 결코.
우리 부모님이 10 살쯤에 불을 껐을텐데
자신의 크로스 워드 퍼즐이 완료되면 그입니다;
그리고 그들은 그들의 작은 재미를했다.
그들은 늘,하지 않을,아무것도.
그들이 보는 모든 것은 악,그들이 듣는 모든 악이다.
그리고 그들은 모두 악을 두려워하는 방법.
그게 다 컸으니까
Wopbopbop 바벨로바 wopbambom
나는 그들의 거실에 십대 호랑이입니다.
쾅 쾅 쾅 쾅 쾅.
젊은 고릴라 젊은 원숭이.
Wopbopbop 바벨로바 wopbambom.
나는 그들의 거실에 십대 호랑이입니다.
그리고 그들이 나를 풀어 주면 나는 마시고 섹스하고 싸울 것입니다.
나는 그들의 거실에 십대 호랑이입니다.
젊은 고릴라 젊은 원숭이.
그리고 그들이 나를 풀어 주면 나는 마시고 섹스하고 싸울 것입니다.
그들은 그것을 할 수 없으며,나를 여기에 둘 수 없습니다.
그들은 그것을 할 수 없으며,나를 풀어주지 않을 것이다.