Ранетки — Тебя любила я 가사 및 번역
이 페이지에는 Ранетки의 노래 "Тебя любила я"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Каждое утро ко мне на подоконник приходят кошки.
Я глажу их. Каждый раз я думаю о том, что мне,
Хочется гладить тебя по утрам. Это счастье и безумие,
Окунаться в тебя и любить тебя одного.
Я бы смогла если бы ты только захотел.
Горело огнём,
Горело как могло.
Да, это было,
А я про всё забыла.
Как могла так любила,
Теперь всё равно.
И может быть я что-то упустила,
Но я тебя любила.
Я тебя любила.
Но я не забыла,
Ведь я не забыла.
Как могла, так любила,
Любила как могла.
Но я не забыла,
Тебя.
Сегодня я сново проснулась с мыслью о тебе.
Я по прежнему разрываюсь изнутри, но это как-то по дурацки получается.
Кричи, не кричи, а всё равно никто не услышит кроме той, кто внутри меня.
Мы любим друг друга. Но как-то с оглядкой на прошлое.
Всё так печально, но нечаянно, но я не отпускаю тебя.
Наверное я сойду с ума, если ещё это не сделала.
И вот он результат, я не могу с тобой, не могу без тебя.
Хочу с тобой, но нельзя. Миновала стадия безупречной любви.
Осталась просто любовь и привязка.
Горело огнём,
Горело как могло.
Да, это было,
А я про всё забыла.
Как могла так любила,
Теперь всё равно.
И может быть я что-то упустила,
Но я тебя любила.
Я тебя любила.
Но я не забыла,
Ведь я не забыла.
Как могла, так любила,
Любила как могла.
Но я не забыла,
Тебя…
Тебя…
Но я не забыла,
Ведь я не забыла.
Как могла, так любила,
Тебя любила я…
Тебя любила я…
가사 번역
창턱에 매일 아침 고양이가 온다.
내가 뇌졸중. 내가 필요한 것에 대해 생각할 때마다,
아침에 널 때려 눕히고 싶어 이 행복과 광기입니다,
당신 속으로 뛰어들 혼자 당신을 사랑합니다.
네가 원한다면 나도 할 수 있어
불타는 불,
그것은 최선을 다해 불탔습니다.
예,그것은,
나는 그것에 대해 모든 것을 잊었다.
어떻게 널 그렇게 사랑할 수 있지?,
이젠 상관없어
그리고 어쩌면 내가 뭔가를 놓쳤다,
하지만 난 널 사랑했어
널 사랑했어
그러나 나는 잊지 않았다,
결국,나는 잊지 않았다.
수,그래서 사랑,
최대한 사랑했어요
그러나 나는 잊지 않았다,
너.
오늘 또 깨보니 네 생각이 나더라
나는 아직도 안에 찢어지고 있지만,그것은 일종의 바보입니다.
비명,소리 지르지 말고 내 안의 소리만 빼면 아무도 못 들어
우린 서로 사랑해 하지만 어떻게 든 과거에 눈을 가진.
너무 슬프지만 의도하지 않게 하지만 널 놓아주진 않을 거야
내가 이미하지 않은 경우 아마 미쳐 버릴거야.
그리고 그 결과,나는 당신과 함께 할 수 없으며,당신 없이는 할 수 없습니다.
같이 가고 싶지만 안 돼요 완벽한 사랑의 무대가 통과했어요
그냥 사랑과 애정이 있었다.
불타는 불,
그것은 최선을 다해 불탔습니다.
예,그것은,
나는 그것에 대해 모든 것을 잊었다.
어떻게 널 그렇게 사랑할 수 있지?,
이젠 상관없어
그리고 어쩌면 내가 뭔가를 놓쳤다,
하지만 난 널 사랑했어
널 사랑했어
그러나 나는 잊지 않았다,
결국,나는 잊지 않았다.
수,그래서 사랑,
최대한 사랑했어요
그러나 나는 잊지 않았다,
당신…
당신…
그러나 나는 잊지 않았다,
결국,나는 잊지 않았다.
수,그래서 사랑,
널 사랑했어…
널 사랑했어…