Raphael — Me Gusta Pensar En Ti (Going Out Of My Head) 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Me Gusta Pensar En Ti (Going Out Of My Head)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pienso en cosas siempre a tu alrededor
porque en mi no hay pensamiento mejor
que tu amor, que tu amor.
Y nadie ni nada
podra hacer que olvide esas cosas
mi pobre corazon.
Dia y noche a mi me gusta soñar
y en mis sueños de tu mano cantar,
pasear y jugar,
pidiendo al tiempo
que cuando te tenga
en mis brazos
detenga de caminar…
Pero pobre de mi,
quien soy yo pensando en ti,
quien soy yo para pensar siempre en ti,
dia y noche asi,
siempre asi…
Si los sueños jamas
son realidad
prefiero soñar con este amor,
no despertar.
Dia y noche en ti me gusta pensar,
dia y noche en ti me gusta pensar…
Pero pobre de mi,
quien soy yo pensando en ti,
quien soy yo para pensar siempre en ti,
dia y noche asi, siempre asi,
dia y noche asi, siempre asi,
dia y noche en ti…
가사 번역
난 항상 네 주위에 있는 것들을 생각해
내 안에는 더 좋은 생각이 없기 때문에
당신의 사랑보다,당신의 사랑보다.
그리고 아무도 또는 아무것도
그것은 나를 그 일을 잊을 수 있습니다.
불쌍한 내 마음.
낮과 밤 나는 꿈을 좋아
내 꿈 속에서 네 손도 노래하고,
도보 및 놀이,
시간을 물어
내가 널 가질 때
내 팔에
걷기 중지…
하지만 가난한 나,
누가 널 생각하는데?,
항상 널 떠올리게 하는 사람은 누구지?,
이런 밤낮으로,
항상 이것 같이…
혹시 꿈 경우
그들은 현실입니다
차라리 이 사랑을 꿈꾸겠어요,
일어나지마
밤낮으로...,
밤낮으로...…
하지만 가난한 나,
누가 널 생각하는데?,
항상 널 떠올리게 하는 사람은 누구지?,
이런 밤낮으로,
이런 밤낮으로,
당신의 낮과 밤…