Raphael — Mi Gran Noche 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Mi Gran Noche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy para mi es un día especial, hoy saldré por la noche
Podré vivir lo que el mundo no está cuando el sol ya se esconde
Podré cantar una dulce canción a la luz de la luna
y acariciar y besar a mi amor como no lo hice nunca
Que pasará, que misterio habrá puede ser mi gran noche
Y al despertar ya mi vida sabrá algo que no conoce
iailailarlaralaralala…
Caminaré abrazado a mi amor por las calles sin rumbo
Descubriré que el amor es mejor cuando todo está obscuro
Y sin hablar nuestro pasos irán a buscar otra puerta
que se abrirá como mi corazón cuando ella se acerca
Que pasará, que misterio habrá puede ser mi gran noche
Y al despertar ya mi vida sabrá algo que no conoce
iailailarlaralaralala…
Será será está noche ideal que ya nunca se olvida
Podré reir y soñar y bailar disfrutando la vida
Olvidaré la tristeza y el mal y las penas del mundo
y escucharé los violines cantar en la noche sin rumbo
Que pasará, que misterio habrá puede ser mi gran noche
Y al despertar ya mi vida sabrá algo que no conoce
Que pasará, que misterio habrá puede ser mi gran noche
Que pasará, que misterio habrá puede ser mi gran noche
(Gracias a Laurit@ por esta letra)
가사 번역
오늘은 나를 위해 특별한 날,오늘은 밤에 외출 할 것입니다
나는 태양이 이미 숨어있을 때 세상이 아닌 것을 살 수 있습니다
달빛 속에서 달콤한 노래를 부를 수 있어
그리고 애무하고 내가 한 적이 없어처럼 내 사랑을 키스
무슨 일이 일어날 지,어떤 신비가 내 큰 밤이 될 수 있습니다있을 것입니다
내가 깨어 때,내 인생은 모르는 뭔가를 알 수 있습니다
iailailarlaralalala…
나는 목적없는 거리를 통해 내 사랑에 포옹 걸을 것이다
나는 모든 것이 어두울 때 사랑이 더 낫다는 것을 발견 할 것이다
그리고 우리의 단계를 말하지 않고 다른 문을 찾아 갈 것입니다
그녀가 접근 할 때 그것은 내 마음처럼 열릴 것입니다
무슨 일이 일어날 지,어떤 신비가 내 큰 밤이 될 수 있습니다있을 것입니다
내가 깨어 때,내 인생은 모르는 뭔가를 알 수 있습니다
iailailarlaralalala…
그것은 결코 잊지 못할 이상적인 밤이 될 것입니다
나는 웃고 꿈을 꾸며 삶을 즐기는 춤을 출 수 있습니다
슬픔과 악과 슬픔을 잊겠어요
바이올린이 목표 없는 밤에 노래하는 소리가 들려
무슨 일이 일어날 지,어떤 신비가 내 큰 밤이 될 수 있습니다있을 것입니다
내가 깨어 때,내 인생은 모르는 뭔가를 알 수 있습니다
무슨 일이 일어날 지,어떤 신비가 내 큰 밤이 될 수 있습니다있을 것입니다
무슨 일이 일어날 지,어떤 신비가 내 큰 밤이 될 수 있습니다있을 것입니다
(이 편지에 대한 로릿@덕분에)