Raphael — Pregunta A Pregunta 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Pregunta A Pregunta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime papá,
¿Por qué se secan las flores?
¿De dónde vienen las lluvias?
¿Y por qué sale la luna
Cuando me voy a acostar?
Dime papá,
¿Dónde va el sol por la noche?
Y esas estrellas que brillan
¿Dónde se esconden de día?
Que no las veo jamás.
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos.
Dime papá,
¿Por qué sale el arco iris?
¿Y por qué ladran los perros?
¿Por qué esa furia del viento
Que no deja de silbar?
Dime papá,
¿Quién pinta blanca la nieve?
¿Quién hizo así la mañana?
¿Por qué los pájaros cantan —
Y no paran de cantar?
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
가사 번역
아빠 말 좀 해봐,
왜 꽃이 건조합니까?
비는 어디서 온 거지?
그리고 왜 달이 상승 하는가
언제 자?
아빠 말 좀 해봐,
밤이 되면 해가 어디로 가나요?
그리고 빛나는 그 별들
낮엔 어디에 숨어있나?
나는 그들을 볼 수 없다.
그래서,질문에 의해 질문
그리고 끝없이 묻기
그는 잠 들었다.
내 팔에
그래서,질문에 의해 질문
그리고 끝없이 묻기
그는 잠 들었다.
내 팔에.
아빠 말 좀 해봐,
왜 무지개가 나오죠?
그리고 왜 개는 짖습니까?
왜 바람의 분노
휘파람 계속?
아빠 말 좀 해봐,
누가 백설공주를 그릴까요?
오늘 아침에 누가 그랬어?
왜 새들이 노래합니까 —
그리고 그들은 노래를 멈추지 않는다?
그래서,질문에 의해 질문
그리고 끝없이 묻기
그는 잠 들었다.
내 팔에
그래서,질문에 의해 질문
그리고 끝없이 묻기
그는 잠 들었다.
내 팔에
그래서,질문에 의해 질문
그리고 끝없이 묻기
그는 잠 들었다.
내 팔에