Raphael — Si Vierás 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Si Vierás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si vieras como te echo de menos
Si vieras como me acuerdo de ti
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Si vieras lo largas que son las noches
Si vieras lo triste que estoy sin ti
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Pero estas lejos mi amor,
Muy lejos mi amor
Tan lejos de mi
Que tú no puedes saber
Ni imaginar lo que yo siento
Y todo es triste al pensar
El tiempo que aun tendrá que pasar
Para poderte tener
De nuevo otra vez junto a mi
Si vieras que sigo hablando contigo
Lo mismo que si estuvieras aquí
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Volverías, volverías,
Volverías junto a mi
Porque se cuanto me quieres
Volverías junto a mi
가사 번역
내가 널 어떻게 그리워하는지 봤다면
내가 널 어떻게 기억하는지 볼 수 있다면
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
밤이 얼마나 걸리는지 알 수 있다면
당신이 내가 당신없이 얼마나 슬픈 볼 수 있다면
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
하지만 당신은 멀리 내 사랑이야,
멀리 내 사랑
내게서 멀리
당신이 알 수 없다는 것을
내가 느끼는 것을 상상할 수도 없다
그리고 그것은 생각하는 모든 슬프다
그 시간은 여전히 통과해야 할 것이다
그래서 나는 당신을 가질 수 있습니다
다시 내 옆에
당신이 볼 수 있다면 나는 아직도 당신과 얘기 해요
여기 계셨던 것처럼요
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
돌아왔을 때도 돌아왔을 거야,
나랑 같이 가자
네가 날 얼마나 사랑하는지 알거든
나랑 같이 가자