Raphael — Te Debo el Amor y la Vida 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphael의 노래 "Te Debo el Amor y la Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fuiste tú,
Quien dio a mi vida una razón, tú.
Fuiste tú,
Quien puso fe en mi corazón, tú.
Me diste tú,
Esa esperanza en un amanecer
Y en ese sol que ya pensé no ver
Y si me siento revivir
Y si el amor vuelvo a sentir,
Vida y amor yo te los debo a ti.
Me has dado tú
Toda mi fuerza y mi valor, tú.
Hiciste tú,
Que recobrara la ilusión, tú.
Y yo no sé
Lo que quisieras tú tener de mí
Más sea lo que sea, pide que esté aquí,
Pide mi vida o pide amor,
Pide mis ojos, pídelos,
Vida y amor yo te los debo a ti.
Sí…
Y si me siento revivir
Y si el amor vuelvo a sentir,
Vida y amor yo te los debo a ti…
Vida y amor yo te los debo a ti,
Sí, vida y amor yo te los debo a ti,
Vida y amor yo te los debo a ti…
가사 번역
너였어,
내 인생엔 이유가 있었어,너
너였어,
내 마음을 믿는 자
나한테 줬잖아,
새벽에 그 희망
그리고 그 태양 속에서 나는 결코 보지 못할 것이라고 생각했다
그리고 나는 부활 느낄 경우
그리고 내가 다시 사랑을 느낀다면,
나는 당신에게 삶을 빚지고 사랑 해요.
네가 준 거야
내 모든 힘과 용기를,당신.
네가 해냈어,
환상을 되찾으려고,너
그리고 나는 모른다
당신이 내게 있었으면 하는 것
그게 뭐든간에,나한테 여기 있으라고 해.,
내 삶에 대한 질문 또는 사랑을 요청,
내 눈을 물어,그들에게 물어,
나는 당신에게 삶을 빚지고 사랑 해요.
예…
그리고 나는 부활 느낄 경우
그리고 내가 다시 사랑을 느낀다면,
삶과 사랑 나는 당신에게 빚…
삶과 사랑 나는 당신에게 빚,
그래,삶과 사랑 나는 당신에게 빚,
삶과 사랑 나는 당신에게 빚…