Raphaël — C'est Bon Aujourd'hui 가사 및 번역
이 페이지에는 Raphaël의 노래 "C'est Bon Aujourd'hui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est bon aujourd’hui d'être en vie
Sur la même terre que toi
Et j’ai vidé mon compte
Et les nuages passent
C’est bon aujourd’hui d'être en vie
De voir les petits enfants
Et de sentir ta peau
Près de moi
Cherchant la caresse
C’est bon aujourd’hui d'être en vie
Plutôt que d'être raide mort
J’ai mis du vent dans mes poumons
J’en prendrais bien encore pour cent ans
Viens près que je t’embrasse
Et le ciel est noir
C’est bon aujourd’hui d'être en vie
Et ce que disent les médecins
Ça ne tient que si on y croit
Et moi tu sais
Que je ne crois en rien
C’est bon aujourd’hui d'être en vie
J’aime bien cette cigarette
Les rires sont bien là dans ma tête
가사 번역
그것은 살아 오늘 좋다
당신과 같은 땅에
그리고 내 계정을 비웠습니다
그리고 구름이 지나갑니다
그것은 살아 오늘 좋다
어린 아이들을 보기 위해서
그리고 당신의 피부를 느끼십시오
나에게 가까이
애무 추구
그것은 살아 오늘 좋다
오히려 뻣뻣한 죽은 것보다
나는 내 폐에 바람을 넣어
나는 또 다른 백 년이 걸릴 것입니다.
가까이 와서 키스 해
그리고 하늘은 검은 색입니다
그것은 살아 오늘 좋다
그리고 의사는 무엇을 말합니까
당신이 그것을 믿는 경우에 그것은 단지 작동합니다
난 널 알아
난 아무것도 믿지 않아
그것은 살아 오늘 좋다
나는 이 담배가 좋아
웃음은 바로 내 머리 속에 있습니다