Rappin' Hood — Vida Bandida (Culpa da Situação) 가사 및 번역
이 페이지에는 Rappin' Hood의 노래 "Vida Bandida (Culpa da Situação)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vida bandida sofrida, casca de ferida
Na hora do flagrante tremenda batida
Sujo geral, geral, foi foda meu irmão
Me desculpe se falo palavrão
É só o que vem a cabeça nessa situação
Planejamos a fita há muito mais que um mês
Tinha até um mapa não sei o que aconteceu
O mano mais chegado aquele dia morreu
Tudo estava certo ao chegarmos no local
Não havia sujeira estava tudo normal
Enquadramos o guarda na maior cara de pau
Invadimos a goma até então alto astral
Não fizemos barulho, fumamo até um bagulho
Tiramo as jóia do cofre, batemo aquela larica
Foi quando tudo aconteceu, barulho no portão
Revolver na mão, coração a mil
Escureceu e ninguém viu
Tiro pra todo lado, foi quando o mano caiu
Tivemo que se entrega pode acredita
Tu sabe como é, quem esteve lá
Procuro não acho emprego com filho para criar
Na base do desespero quero declarar
Se o crime compensa, compensa ou não?
Ai gente boa, vida bandida culpa da situação
Vida bandida que me trás tristeza
(vida bandida, culpa da situação)
Tirou de mim toda beleza
É mais um mano
Trampando na biquera da quebrada
Na esquina o movimento a bocada
Com 16 já assinou um B. O
Comerciante da pedra e do pó
23 anos no peito um crucifixo
E traficar agora é o seu novo serviço
Com o patrão já firmo um compromisso
800 reais por mês é o seu bixo
Quem vem a isso é difícil hoje em dia
Ainda mais por aqui, Zona sul periferia
A freguesia vai de vento em polpa
Noia não tem dinheiro empenhora até a roupa
Que vida loka, deus me livre guarde
Pois não é minha cara embarcar nessa viajem
Infelizmente o crime não é creme
E ele segue esperto de olho na PM
E embaçado um dia a casa cai
E não será seu filho mais um órfão de pai
Peço a deus para me guardar
E meu caminho sempre iluminar
Pois não queria ser analfabeto
Queria ter estudo, colegial completo
Queria tem emprego, uma ocupação
Vida bandida culpa da situação
Conversas como essa eu escuto todo dia
Vice vida da periferia
Os mano com talento desperdiçando tempo
Uns comem caviar e outros dormem ao relento
Esse é o brasil, puta que o pariu!
Moleque de 12 anos carregando um fuzil
Me da tristeza ó, com meu lamento
Se paga uma propina continua o movimento
Isso já faz tempo e todo mundo sabe
Seja na favela, seja na COHAB
Esse é meu salve pra toda a molecada
Que esta no crime achando q não pega nada
Escuta o que eu digo pois eu sou seu amigo
Prevenindo antes do perigo
Pois se você cair, difícil levantar
Todas as portas irão se fechar
Passar um tempo de sua vida feito um peixe na rede
Atrás das grades entre quatro paredes
Então comece a confiar na força da honestidade
Trabalhe irmão, essa é a melhor faculdade
Estude pra um futuro melhor sim
Tenho certeza não irá se arrepender
Pois o problema é a renda e a má distribuição
Vida bandida culpa da situação
가사 번역
생명 산적 고통,상처 쉘
뻔뻔스러운 거창한 비트의 시간에
더러운 일반 장군은 씨발 내 동생
내가 맹세하면 미안 해요.
즉,이 상황에서 머리를 오는 단지 무엇
우리는 한 달 이상 훨씬 더 많은 테이프를 계획했습니다
심지어 지도 무슨 일이 있었는지 몰라 했다
그날 가장 가까운 형제가 죽었어
우리가 그 자리에 도착했을 때 모든 것이 옳았다
모든 정상이었다 먼지가 없었다
우리는 가장 큰 딕 사람에 경비를 프레임
우리는 높은 아스트랄 때까지 껌을 침공
아무 소리도 안 냈고 담배도 피웠죠
보석들을 금고에서 꺼내서 라리카를 치죠
모든 일이 일어났을 때,문에서 소음이 들립니다.
리볼버 손에,천 심장
어두워 아무도 보지 않았다
사방이 총에 맞았고,그 때 오빠가 쓰러졌어요
우리는 항복이 믿을 수 있었다
당신은 그것이 얼마나 알고,누가 있었다
아이를 만들 작업 없음 찾기
절망에 기초해서
범죄가 돈을 지불하든,그것은 돈을 지불합니까?
좋은 사람들,생활 산적 상황을 비난
슬픔을 불러 일으키는 생명 도적
(생활 도적,상황의 죄책감)
내게서 모든 아름다움을 빼앗아
그는 형제의 더 많은입니다
이 깨진 연탄에 부정 행위
모퉁이에서 이 비트
(16)와 함께 이미 B.O 에 서명
돌과 분말 상인
23 년 동안 가슴에 십자가형
그리고 교통은 지금 당신의 새로운 서비스입니다
보스와 나는 이미 약속에 서명
한 달에 800 레알 당신의 빅스이다
누가 이런 일이 요즘 어렵다 온다
더욱 여기,지역 남쪽 주변
교구는 바람에서 펄프로 간다
노아는 돈 때문에 옷까지 갈아 입지 않아
로카,신께서 나를 구하지 말라
이 여행을 떠나 내 얼굴이 아니다
불행하게도 범죄 크림 아니다
그리고 그는 오후에 스마트 눈을 따른다
그리고 어느 날 흐릿 집 폭포
네 아들은 아버지보다 고아가 될 수 없어
나는 하나님 께 저를 지키시기를 요구합니다
그리고 내 경로는 항상 조명
문맹이 되고 싶지 않아서
학교도 가고 싶고
직업도 있고 직업도 있고
상황의 생활 도적 죄책감
이 같은 대화는 내가 매일 듣고
주변 부 생활
시간을 낭비하는 재능을 가진 형제
일부는 캐비어를 먹고 다른 사람은 오픈 잠을
브라질이야!
12 세 아이가 총을 들고
내 애도와 함께 나에게 슬픔 오를 줘
당신이 지불하는 경우 수업료는 움직임을 계속합니다
오랜만에 다들 알아
빈민가 또는 동거인 중 하나
이 전체 분자에 대한 나의 구원
이 범죄 찾는 Q 아무것도 잡을 수 없습니다
내 말 잘 들어 난 네 친구니까
위험의 앞에 막기
당신이 떨어질 경우 들어,하드 일어나
모든 문은 닫을 것입니다
그물에 물고기를 만드는 당신의 인생의 시간을 보내고
4 개의 벽 사이 방책 뒤에
그래서 정직의 힘을 신뢰 시작
일 형제,이 최고의 대학
더 나은 미래를 위한 연구 예
나는 당신이 그것을 후회하지 않을 것이라고 확신한다
문제는 소득 및 유통 불량이기 때문에
상황의 생활 도적 죄책감