Rapsoul — Irgendwann 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapsoul의 노래 "Irgendwann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Irgendwann
Fangen wir wieder von Anfang an
Weil man doch
Zusammen so nicht enden kann
Ich hab dich weinen hören
An diesem einen Abend
Du saßt im Zimmer nebenan
Und dachtest ich würde schlafen
Es hat mich aufgefressen
Ich fing an mich zu hassen
Ich hab mit dir geweint
Doch hab dich weinen lassen
Es hat mir wehgetan ich musste etwas ändern
Ich habe dir wehgetan doch wollte ich das nie mein Engel
Dich so zu sehen war das Schlimmste was ich kenne
Als ich die Tränen sah wusste ich es ist zu Ende
Du bist mir wichtig auch wenn wir uns hier jetzt trennen
Du weißt dass ich dich brauch du warst wie ein Geschenk
Du warst nie schlecht zu mir du warst ein guter Mensch
Und das ist auch der Grund warum ich an dich denke
Der allerschlimmste Feind für mich bin ich
Ich hab stets auf mich gezielt
Getroffen habe ich letztlich dich doch
Irgendwann
Fangen wir wieder von Anfang an
Weil man doch
Zusammen so nicht enden kann
Irgendwann
Siehst du dass ich mich doch ändern kann
Und wir fangen dann
Noch einmal von vorne an
Ich weiß nicht wie mir das passieren konnte
Grad in dieser schweren Zeit
Ich sollte jetzt den Vater spielen und
War dazu noch nicht bereit
Doch nun steh ich hier ganz allein
Mein Gesicht im Spiegel kreidebleich
Fang an mich selber anzuschreien und
Verliere den Verstand zugleich
Will nicht doch muss verstehen
Dass du mein Kind woanders lebst
Ich hoffe dass wir uns wiedersehen
Und du mir all die Fehler vergibst
Der allerschlimmste Feind für mich bin ich
Ich hab stets auf mich gezielt
Getroffen habe ich letztlich dich doch
Irgendwann
Fangen wir wieder von Anfang an
Weil man doch
Zusammen so nicht enden kann
Irgendwann
Siehst du dass ich mich doch ändern kann
Und wir fangen dann
Noch einmal von vorne an
Wir waren von Grund auf verschieden so wie Feuer und Eis
Trotzdem wie ungleiche Brüder fest zusammengeschweißt
Wir hätten niemals gedacht dass dieses Band zerreißt
Dann kam die große Liebe heute weiß ich nicht mal wie sie heißt
Sag mir was lief verkehrt ich hab es nicht geblickt
Sie hat jedes mal behauptet du wärst schlecht für mich
Doch jetzt rächt es sich denn sie hat mich verlassen
Und hat geschafft dass meine Freunde mich jetzt dafür hassen
Du hast es immer gesagt und du hattest Recht
Diese Liebe die war falsch doch unsere Freundschaft war echt
Irgendwann
Fangen wir wieder von Anfang an
Weil man doch
Zusammen so nicht enden kann
Irgendwann
Siehst du dass ich mich doch ändern kann
Und wir fangen dann
Noch einmal von vorne an
가사 번역
언젠가
의 처음부터 다시 시작하자
당신 때문에
함께 그래서 종료 할 수 없습니다
울음을 들었어
이 어느 날 저녁에
당신은 옆 방에 앉아 있었다
그리고 내가 자고 있다고 생각
그것은 나를 먹었다
나는 나 자신을 싫어하기 시작했다
나는 당신과 함께 울었다
하지만 난 널 울게 만들었어
그것은 내가 뭔가를 변경했다 상처
난 널 다치게 했어 하지만 난 내 천사를 원하지 않았어
널 보는 게 내가 아는 것 중에 최악이었어
나는 눈물을 보았을 때 나는 그것이 끝났다는 것을 알았다
당신은 내게 중요해요 우리가 여기 참여해도,지금
당신은 내가 당신을 필요로 알고 당신은 선물 같았다
당신은 내게 나쁜 적이 없었다 당신은 좋은 사람이었다
그리고 그것은 또한 내가 당신을 생각하는 이유입니다
나를 위해 최악의 적은 내가
나는 항상 나 자신에 집중했다
마침내 당신을 만났지만
언젠가
의 처음부터 다시 시작하자
당신 때문에
함께 그래서 종료 할 수 없습니다
언젠가
당신은 내가 변경할 수 있다는 것을 볼 수 있습니까
그리고 우리는 잡는다
처음부터 다시 한번
이 나에게 일어날 수있는 방법을 모르겠어요
이 어려운시기에 있는 정도
지금 아빠 노릇을 하고
준비되지 않았음
하지만 지금은 혼자 여기 서 있습니다
내 얼굴 거울 분필 창백한
나 자신에게 소리 지르고
같은 시간에 당신의 마음을 잃게
이해해야만 할 것이다
네가 내 아이를 다른 곳에 살게 한다고
나는 당신을 다시 볼 수 있기를 바랍니다
그리고 당신은 나에게 모든 실수를 용서
나를 위해 최악의 적은 내가
나는 항상 나 자신에 집중했다
마침내 당신을 만났지만
언젠가
의 처음부터 다시 시작하자
당신 때문에
함께 그래서 종료 할 수 없습니다
언젠가
당신은 내가 변경할 수 있다는 것을 볼 수 있습니까
그리고 우리는 잡는다
처음부터 다시 한번
우리는 화재와 얼음 같이 지상과 달랐습니다
불평등 한 형제처럼 여전히 함께 용접
이 테이프가 찢어질 줄은 몰랐어
그리고 나는 심지어 그녀의 이름이 무엇인지 몰라 오늘 큰 사랑을 온
내가 그것을 보지 않았다 잘못 갔다 무엇을 말해
그녀는 당신이 나를 위해 나쁜 때마다 주장
하지만 지금은 그녀가 나를 떠났기 때문에 그 자체를 복수합니다
그리고 내 친구가 그것을 위해 지금 나를 싫어 관리하고있다
당신은 항상 말했고 당신은 옳았다
이 사랑은 틀린 것이었지만 우리의 우정은 진짜였습니다
언젠가
의 처음부터 다시 시작하자
당신 때문에
함께 그래서 종료 할 수 없습니다
언젠가
당신은 내가 변경할 수 있다는 것을 볼 수 있습니까
그리고 우리는 잡는다
처음부터 다시 한번