Rapsoul — Mama 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapsoul의 노래 "Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alles was ich brauch, bist du
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu
Alles was ich brauch, bist du
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu
hör mir zu
Die Melodie bewegt mich dazu meiner Mutter was zu schreiben nicht um sie
anzulügen sondern um ihr Freude zu bereiten
wie in alten Zeiten als ich noch klein war denn musste ich mal weinen war sie
immer für mich da
meine Mama ich liebe dich vom ganzem Herzen und es tut mir leid was ich getan
hab war sicher nicht gescheit das war der Streit den ich nicht erkannt
das Leid was ich nicht empfand jetzt sitz ich hier allein heute zweifel ich an
mei’m Verstand
was hab ich getan Mama wie kann das alles sein warum lies ich dich allein und
seh erst heut' meine Fehler ein
ich schätz' ich war zu klein zu jung um’s zu verstehn doch heute blick ich die
situation und mir kommen Tränen
denk ich an vergangene Szenen in mei’m Leben was würd' ich drum geben um diese
zurück zu drehen ich kann mich nicht mehr sehen bin umgeben von Problemen die
mich quälen nicht zu zählen sie zerstören mein Willen und ein Teil von meiner
Seele
alles was ich brauch, bist du
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu
alles was ich brauch, bist du
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu
hör mir zu
hör mir zu wenn ich dir jetzt sag dass ich dir dankbar bin für jeden Tag wir
ha’m schon viel erlebt und auch verloren doch bist du immer noch so strong
behältst dein Kopf weit oben und gibst nie auf du bist meine Mom und ich dich
brauch nur dich deine Liebe deine Hand nur dich deine Nähe dein' Verstand denn
dich hat Gott gesegnet und wenn es morgen regnet werden 1000 Wälder blühen und
sie sind alle für dich weil du hast mich geboren
thats wyh I sing this song ich lieb dich
und Gott weiß ich lieb dich und die Familie
thats why I sing this song
alles was ich brauch, bist du (bist du)
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu (hör mir zu)
alles was ich brauch, bist du (bist du)
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu (hör mir zu)
hör mir zu
hör mir zu wir sehen uns nur noch sehr selten wir haben halt alle viel zu tun
keine zeit sich auszuruhen wir laufen in den gleichen Schuhen ich seh dich an
seh zwei Menschen die es mit ihrem Traum versuchten aber statt das dicke Geld
leider nur Schulden verbuchten hörte euch damals schon fluchen streiten im
Zimmer nebenan versteckte mich unter der Decke und fing zu weinen an ich wuchs
heran fing an mein eigenen Weg zu gehen was mich trotzdem nie davon abhielt
dich noch heut' leiden zu sehen deshalb kämpf ich jeden Tag um mein Leben auf
die Reihe zu kriegen den faulen Schweinehund in meinem Innern zu besiegen und
eins schwöre ich hier bei dem Kreuz an meiner Kette ich würd' mein Leben für
dich geben wenn ich ein besseres hätte jede Wette aber bis jetzt ist es leider
noch nicht so weit doch ich hoffe das sich bald alles zum guten Ende neigt ich
arbeite dran und ich hoffe du siehst es auch und wenn sich alles bezahlt macht
dann kauf ich dir dein Traumhaus
alles was ich brauch, bist du (alles was ich brauch bist du)
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu (hör mir zu)
alles was ich brauch, bist du (was ich brauch bist du)
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu (hör mir zu)
hör mir zu
(hör mir zu, denn alles was ich brauch bist du)
alles was ich brauch, bist du
nimm dir kurz Zeit und hör mir zu
hör mir zu
가사 번역
내가 원하는 건
잠깐만 내 말 좀 들어봐
내가 원하는 건
잠깐만 내 말 좀 들어봐
내 말 들어
멜로디가 내 어머니에게 편지를 전한다.
거짓말을 하지만 그녀의 기쁨을 제공하기 위해
어렸을 때처럼 울었거든요
항상 나를 위해 거기
우리 엄마는 내 모든 마음으로 당신을 사랑하고 내가 한 일에 대해 미안 해요
하브는 확실히 내가 인식하지 않았다 분쟁이었다 영리 아니었다
내가 지금 생각하지 않았다 고통 나는 오늘 여기 혼자 앉아 의심
메이의 마음
내가 왜 엄마를 이렇게 내버려두고 떠났는지
보 만 오늘 나 실수
내가 이해하기에 너무 작은 너무 젊은 것 같아요 하지만 오늘은 봐
상황과 나를 오는 눈물
나는 내 인생의 과거 장면을 생각 나는 주위에 무엇을 줄 것이다
돌아 가기 나는 더 이상 나 자신을 볼 수 없습니다 문제에 둘러싸여 있습니다
당신이 내 의지와 내 의지를 파괴 카운트 하지 고통
영혼
내가 원하는 건
잠깐만 내 말 좀 들어봐
내가 원하는 건
잠깐만 내 말 좀 들어봐
내 말 들어
내가 매일 당신에게 감사하고 있음을 지금 말할 때 내 말을 들어 우리
하 이미 경험과 손실 해요 하지만 당신은 여전히 너무 강하다
고개 높이 들고 절대 포기하지 마 우리 엄마야
당신 만 필요 당신의 손 만 당신의 친밀감 당신의 마음 때문에
하나님은 당신을 축복 내일 비가 때 1000 숲이 피고
네가 날 낳았기 때문에 모두 널 위한거야
와이야,이 노래 불러줄게 사랑해
그리고 하나님은 내가 당신과 가족을 사랑 알고있다
그래서 내가 이 노래를 부르는 거야
내가 필요한 건 너 뿐이야)
잠시 시간을 내 말을 듣고(내 말을 들어)
내가 필요한 건 너 뿐이야)
잠시 시간을 내 말을 듣고(내 말을 들어)
내 말 들어
내 말 들어,우리는 단지 서로 매우 드물게 볼 수 있습니다 우리는 단지 할 일이 많이 있습니다
안정을 취할시간도 없어.같은 신발로 뛰어다니지.
보 두 개의 사람들 누구 시 그 가 그 꿈 지 대 의 이 크 돈
불행하게도 만 부채는 이미 에서 논쟁 저주 당신을 듣고 예약
옆집 방 천장아래 숨어서 울기 시작했지
heran 은 내 길을 가기 시작했고 결코 나를 멈추지 않았습니다
오늘 고통받는 걸 보니 매일매일 내 인생을 위해 싸운 거야
내 안에서 썩어가는 개자식을 물리치려고
내가 여기 십자가 옆에 맹세 한 나는 내 인생을 누워 것
내가 더 나은 어떤 내기를했지만 지금까지 그것은 불행하게도 경우
아직 멀지 않았지만 모든 것이 곧 좋은 끝에 올 것이기를 바랍니다
작업,그리고 난 당신이 너무보고 모든 것이 갚을 때 희망
그럼 네 꿈의 집을 사줄게
내가 필요한 것은 당신(당신이 필요로하는 모든 것 )
잠시 시간을 내 말을 듣고(내 말을 들어)
내가 필요한 것은 당신(당신이 필요로하는 것 )
잠시 시간을 내 말을 듣고(내 말을 들어)
내 말 들어
(내가 필요한 것은 당신이기 때문에,내 말을 들어)
내가 원하는 건
잠깐만 내 말 좀 들어봐
내 말 들어