Rapsoul — Sonnenschein 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapsoul의 노래 "Sonnenschein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
selbst im Winter lässt dein Lächeln die Sonne für mich scheinen,
Du gibst mir halt wenn ich falle, für dich scheiss ich auf alle.
Du lässt mich fliegen,
Wolke 7 trotz Intrigen und Lügen,
bist du da wenn es brennt und löscht das Feuer,
hab viel Lehrgeld bezahlt und der Preis dafür war teuer,
zu viel Stress und Enttäuschung und ich mach mich zum Trottel mit ner
notorischen Lügnerin und einem möchtegern Model.
Es ist vorbei ihr könnt gehn, ich halt euch nicht auf,
hab jetzt den Sonnenschein gefunden und der Regen hört auf,
lauf nicht mehr blind durch die Welt,
Du bist wie bestellt und ich seh neue Ziele, und bemerk das es zum Glück auch
anders geht, bin nicht nur Freund sondern auch Kumpel hör Dir zu wenn Du sprichst,
selbst wenn Du mir erzählen willst das die Welt ne Scheibe ist,
hab zwar nicht immer Zeit für Dich,
kann nicht jederzeit für Dich da sein,
aber Du weisst das ich an Dich denk immer wenn die Sonne scheint…
Du bist mein Sonnenschein,
ich lass dich nie allein,
mit dir will ich zusammen sein,
zusammen sein,
so lass uns glücklich sein,
wir beide ganz allein,
wir beide ganz allein (oh yeahh)
Jede Zeile die ich schreibe soll vom Herzen kommen und zeigen, das der stärkste
Streit uns beide nicht zerteilt wie die Entscheidung, denn mein Herz schreit
nach Deinem,
du bist mehr als nur ne Freundin,
du bist mein Engel,
mein Stern,
du bist meine Erleuchtung,
Du bist die Frau die ich brauch wie die Luft zum atmen,
Du bist der Engel der mich liebt,
Du bist einfach Wahnsinn,
Du bist Platin,
in Deinen Augen verlier ich mich jedesmal, wenn ich Tränen in ihnen seh ist es die schlimmste seelische Qual,
ich bin dir gerne nah,
gern in deinem Arm,
gern verliebt,
ja, bin gern allein mit dir weil ich dich lieb hab,
bis tief in die Nacht wach,
liegen wir da.
Ich streiche durch dein weiches Haar, und erzähl dir wie es früher war,
doch selbst nachdem ich dir erzählt hab was in meinem Leben so schief ging,
hast du zu mir gesagt es ist in Ordnung Liebling und wenn ich gleich schief
sing dann nur für dich,
für den Engel den ich jeden Tag vermiss.
Du bist der Engel den ich jeden Tag vermiss, jedes mal wenn ich an dich denken
muss,
bist du da und zeigst mir dein Gesicht Baby.
Du bist der Engel den ich jeden Tag vermiss, jedes mal wenn ich an dich denken
muss,
bist du da und zeigst mir dein Gesicht Baby. Ohhh yeah!
Du bist mein Sonnenschein,
ich lass dich nie allein,
mit dir will ich zusammen sein,
zusammen sein,
so lass uns glücklich sein,
wir beide ganz allein,
wir beide ganz allein (oh yeahh)
Ich schau dich an und spür,
wie du mein Herz verführst,
ich küss dich sanft denn du bist das was ich mir wünsch.
Es gibt kein Tag ohne Liebe, denn du hast alles was ich will,
du gibst meinem Leben soviel Hoffnung du bist meine Queen und ich dein King.
Ich hätte nie gedacht, das es geschieht, das ich mich irgendwann in dich
verlieb, doch Gott sei Dank lässt du mich nie allein und willst für immer meine
Lady sein,
der Mensch ders mir beweist und mir die Zukunft zeigt, du bist der Engel der
mir Nachts in meinem Traum erscheint,
so lass mich nicht allein und schenk mir bitte Trost weil ich dich liebe,
du bist mein bis zum Tod.
Du bist mein Sonnenschein,
ich lass dich nie allein,
mit dir will ich zusammen sein,
zusammen sein,
so lass uns glücklich sein,
wir beide ganz allein,
wir beide ganz allein (oh yeahh)
가사 번역
겨울에도 당신의 미소는 나를 위해 태양 빛을 만든다,
내가 떨어지면,내가 똥 싸는 줄 알아
날 비행하게 만들어,
음모와 거짓에도 불구하고 클라우드 7,
불타고 소멸될 때 거기 있어?,
나는 많은 학비를 지불하고 그것에 대한 가격은 비쌌다,
너무 많은 스트레스와 실망과 나는 나 자신을 바보와 함께 네르
악명 높은 거짓말 쟁이와 지망생 모델.
당신이 갈 수 이상,난 당신을 중지 아니에요,
지금 햇빛을 발견 하 고 비 중지,
더 이상 세계를 통해 맹목적으로 걷지 마십시오,
당신은 주문한대로이고 나는 새로운 목표를 볼 수 있고,또한 다행히 것을 알 수 있습니다
그렇지 않으면,오전 뿐만 아니라 친구 뿐만 아니라 친구는 당신이 이야기 할 때 당신을 듣고,
세상이 산산조각난다고 말하고 싶어도,
항상 당신을 위한 시간이 없습니다,
당신을 위해 언제나 있을 수 없습니다,
하지만 당신은 내가 당신의 생각 알고 태양이 빛나는 때마다…
당신은 내 햇살,
난 절대 널 내버려두지 않을 거야,
너랑 함께 있고 싶어 ,
함께 인,
그래서 행복 할 수 있습니다 ,
우리 둘 다 혼자서,
우리 모두 혼자(오 예아)
내가 쓰는 모든 선은 마음에서 나와 가장 강하다는 것을 보여 주어야합니다
싸움이 우리 둘을 결정으로 나누지 않는다 내 마음은 외친다
당신에 따르면,
넌 그냥 여자 친구 이상이야,
넌 내 천사다,
나의 별,
너는 나의 계몽이다,
넌 내가 숨쉬는 공기처럼 필요한 여자야,
넌 날 사랑하는 천사야,
당신은 단지 광기 일뿐입니다,
넌 백금이야,
당신의 눈에서 나는 나 자신을 내가 그(것)들에서 눈물을 볼 때마다 잃고 최악의 정신적 고통이다,
너와 가까워지고 싶어,
당신의 팔에 행복,
사랑 같은,
그래,난 너랑 단둘이 있고 싶어 왜냐하면 널 사랑하니까,
깊은 밤에 깨어,
거기 눕자
네 머리를 쓰다듬고 예전 모습을 말해줄게 ,
하지만 내 인생에서 무엇이 잘못됐는지 말해준 후에도,
괜찮아,여보 내가 잘못되면
당신을 위해 만 노래,
천사를 위해 나는 매일 그리워.
넌 내가 매일 그리워하는 천사야 널 생각할 때마다
한다,
거기있어,그리고 얼굴 아기를 나에게 보여.
넌 내가 매일 그리워하는 천사야 널 생각할 때마다
한다,
거기있어,그리고 얼굴 아기를 나에게 보여. 오,그래!
당신은 내 햇살,
난 절대 널 내버려두지 않을 거야,
너랑 함께 있고 싶어 ,
함께 인,
그래서 행복 할 수 있습니다 ,
우리 둘 다 혼자서,
우리 모두 혼자(오 예아)
널 보고 느꼈어,
당신이 내 마음을 유혹하는 방법,
당신이 내가 원하는 것 때문에 부드럽게 키스.
사랑 없는 날은 없어 내가 원하는 건 다 가졌으니까,
당신은 내 인생을 당신이 나의 여왕이고 나는 당신의 왕이기를 너무 희망합니다.
나는 그것이 내가 결국 당신에 들어갈 것이라고 일어날 것이라고 생각하지 않았다
사랑,하지만 당신은 나를 떠나지 않을 영원히 내 을 원하는 하나님 께 감사
숙녀 수,
나에게 증명하고 나에게 미래를 보여주는 사람,당신은 천사의
내 꿈속의 밤에,
그러니 날 내버려두지 말고 위로해줘 내가 널 사랑하니까,
넌 내 죽음이야
당신은 내 햇살,
난 절대 널 내버려두지 않을 거야,
너랑 함께 있고 싶어 ,
함께 인,
그래서 행복 할 수 있습니다 ,
우리 둘 다 혼자서,
우리 모두 혼자(오 예아)