Rapture — Enveloped 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapture의 노래 "Enveloped"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
here we are
together in this darkness
enveloped in the
deepest shade of black
connected through this misery
lingering in the air
the burden of goodbye
a heavy ringing in my ear
it’s a silent reminder
an afterthought of sorts
bad dreams, hollow sleep
of dark rooms, empty homes
and things without names
memories of murder
the shades that fell
i wouldn’t prefer to answer
the question
the last quiet cord to be severed
nothing to take with you
nothing left for you to keep
the music is over, there’s no-one here
it’s snowing heavily
i can’t even see my breath escaping
never to return
«I lingered around them,
under that benign sky;
watched the moths fluttering
among the heath of harebells
listened the soft wind
breathing though the grass;
and wondered how anyone
could ever imagine unquiet slumbers
for the sleepers in the quiet earth.»
가사 번역
여기에 우리가 있습니다
이 어둠 속에서 함께
에 감싸
블랙의 가장 깊은 그늘
이 불행을 통해 연결
공기 느린
작별의 부담
내 귀에 무거운 울리는
그것은 침묵 알림
종류의 군더더기
나쁜 꿈,빈 잠
어두운 방의,빈 가정
그리고 이름이없는 것들
살인의 기억
떨어진 그늘
나는 대답하고 싶지 않다
질문
마지막 조용한 코드를 절단 할 수 있습니다
당신과 함께 할 아무것도
네가 지킬 수 있는 건 아무것도 없어
음악은 끝났어 아무도 없어
그것은 크게 눈이 내리고있다
숨도 못 쉬네
절대 돌아 오지 마라.
"나는 그들 주위에 머물렀다,
그 양성 하늘 아래;
펄럭이는 나방을 보았다
아령의 히스 중
부드러운 바람을 듣고
잔디 비록 호흡;
그리고 어떻게 사람이 궁금해
숫자들을 없앨 것을 상상할 수 있습니까
조용한 지구에 있는 침목을 위해.»