Rapture — The Vast 가사 및 번역
이 페이지에는 Rapture의 노래 "The Vast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
something’s quite not right
again sleep escapes me, far away
you’re the whisper in the back of my head
teething, serrated and smiling
knee-deep in this hopeless wreckage
a heartbreak
to tear me apart
swallowed by the vast, all-consuming
demanding you here
this uncontrollable hell
a lightless abode
a sleepless complete black
where ghosts come to me through every hole
in each and every wall
wish i could just sleep
wish i could explain
wish i could change the way of things
wish i would fall away
it’s a slow closure
a cold shape crawling behind me a storm approaching
a darkness always closer
i ever thought it could
can never see it coming
the world i’m in is empty
outside i think i choke
somehow i can’t help thinking
there is no place for me
(the noise in my head won’t leave)
«all fled--all done
so lift me on the pyre
the feast is over
and the lamps expire.»
가사 번역
뭔가 아주 옳지 않다
다시 잠은 나를 멀리 도망 간다
넌 내 머리 뒤에서 속삭이는 거야
젖니가 남,톱니 모양으로 하고 미소
무릎 깊은이 희망없는 잔해
비탄
날 찢어발기려고
광대한에 의해 삼키는,모든 소모
당신을 여기에서 요구
이 통제 할 수없는 지옥
빛이 없는 거처
잠못드는 완전한 검정
유령이 모든 구멍을 통해 나에게 오는 곳
각각의 모든 벽에
난 그냥 잠을 수 있으면 좋겠다
내가 설명 할 수 있으면 좋겠다
나는 사물의 길을 변경할 수 소원
나는 멀리 떨어질 것 소원
그것은 느린 폐쇄입니다
차가운 모양 내 뒤에 크롤링 폭풍 접근
어둠은 항상 가까이
나는 그것이 할 수 있다고 생각했다
그것이 오는 것을 결코 볼 수 없다
내가 가진 세상은 비어있어
외부 나는 질식 생각
어떻게 든 나는 생각을 도울 수 없다
나를 위해 곳이 없다
(내 머리의 소음은 떠나지 않을 것입니다)
"모두 달아났다...
그래서 파이에 나를 들어
잔치는 끝났어
그리고 램프는 만료됩니다.»