Rare Earth — If I Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Rare Earth의 노래 "If I Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain is falling on my head
Pretty soon I might be dead
The end is here, Lord, it’s plain to see
I guess my country’s made a fool of me
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
Family’s children standin' by
Mother finds it hard not to cry
A look of sadness on their face
Tryin' hard not to show a trace
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
One last question before I go
One last answer I must know
Tomorrow morning I’ll be alone
Can you tell me why I can’t be home?
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
I don’t wanna die, but if I die…
If I die, please make sure
Someone will bring me home
If I die, tomorrow
Someone will be all alone
가사 번역
비는 내 머리에 떨어지고있다
곧 죽을지도 몰라
종말이 왔습니다,주님
내 나라가 날 바보로 만들었어
내가 죽으면,제발
누군가가 나를 집으로 데려 올 것이다
내가 죽으면,내일
누군가가 모든 혼자가 될 것입니다
가족의 아이들이 서 있습니다
울지 않기가 힘들어
그들의 얼굴에 슬픔의 모습
흔적도 안보이기 힘들어요
내가 죽으면,제발
누군가가 나를 집으로 데려 올 것이다
내가 죽으면,내일
누군가가 모든 혼자가 될 것입니다
내가 가기 전에 마지막 질문 하나
내가 알아야 할 마지막 대답
내일 아침 혼자 있을게
내가 왜 집에 못 가는지 말해줄래?
내가 죽으면,제발
누군가가 나를 집으로 데려 올 것이다
내가 죽으면,내일
누군가가 모든 혼자가 될 것입니다
내가 죽으면,제발
누군가가 나를 집으로 데려 올 것이다
내가 죽으면,내일
누군가가 모든 혼자가 될 것입니다
죽고 싶진 않지만 만약 죽는다면…
내가 죽으면,제발
누군가가 나를 집으로 데려 올 것이다
내가 죽으면,내일
누군가가 모든 혼자가 될 것입니다