Ras Kass — Behind the Musick 가사 및 번역
이 페이지에는 Ras Kass의 노래 "Behind the Musick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I spit for the cabbage, grind with a mission
And put Capitol Records in missionary positions
Used to love H.E.R. like Common, but then you get signed
(Behind the Music) now I just fuck the music from behind
They wanna know how it feels, locked on penitentiary tiers
Shit I was locked down on Priority for eight years
At least I got good time, half time there
Now it’s «Halftime,"I'm kickin «Ether"like Nasir
Not here to be liked, came to redefine control of a mic
Y’all still stonin prophets in spite
Not phased with my spot in the light, let you tell it Ras bitter and jealous, no I’m just better a spitter
They try to paint my LP’s as mistakes, tell me How you judge the greatest by how many records are sold
I’ve got no regrets for the records I make
How can I disown my own «Soul»?
This childhood hobby, adult hustle
Don’t respect the God, mother made you motherfuck you
My gospel pull video of the year, presented to you
I’m stuck in a contract, no medical or dental boo
I’m miserable, y’all niggaz think it’s all gravy?
Stunt 'til they pay me, and I don’t give a fuck
if I sold one or one million, but I see you do Only good as your last record, bad first week you’re through
Music is a business and the business of business is to make money
Creativity, they take from me I never flopped, I just stayed hip-hop
When y’all hijacked rap music, crashed into pop
Watch dudes go plat', and overnight hot
Then every clown run to use the same producer he got
And now your song ain’t a hit if so-and-so ain’t make the beat
Same dickriders used to say that nigga’s beats weak
Just Blaze said it best — collabo’s happen now
for strategy and marketing, niggaz only doin features
if your SoundScan sparklin
No more magic, pullin my leg like Go Go Gadget
One minute they hate you, next minute they love you
Next minute it’s fuck you, then they forget you
You can play the coon, clown around this year
Trust me, you won’t be around next year
One minute they hate you, next minute they love you
Next minute it’s fuck you, then they forget you
Think I’ve figured out this hip-hop shit
Hypocrites put you on a pedestal, just to kick you down that bitch
I’m still a rap fan, «Microphone Fiend»
An insider like Russell Crowe, behind the scenes
You can be the hottest MC, literally the mic smokin
No marketin promotion
No 106 &Park, no TRL
Don’t kill the messenger homey but don’t expect to sell
Viacom own MTV, VH1
BET, five labels until BMG
merged with Sony, EMI, Universal and WEA
Only four labels in the music industry bruh
All radio controlled by two companies
Just two rap magazines, read between the lines
Hip-Hop used to be the expression of struggle with rhymes
Corporate monopolized, only certain shit shines
Only way to get radio and video and blow
They control what you say, and the images you show
CNN owned by AOL, own Time Warner
Trickle down effect of the New World Order
And you wonder why «Van Gogh"was killed
Same reason Dead Prez lost they deal, get real
I spit for the cabbage, grind with a mission
And put Capitol Records in missionary positions
Used to love H.E.R. like Common, but then you get signed
(Behind the Music) now I just fuck the music from behind
Magazine writers misprint you, take words out of context
And got the nerve to wonder why I’m vexed
When I read the publication
I was like «Damn, was we in the same conversation?»
This for the rap conniseurs, magazine critics
Backpackers, rap stars with bullshit gimmicks
Fans, even the «Stans,"the groupies and label executives
with corporate cards trickin my budget on coochie
Video chicks suckin dick between takes
Hopin to get saved, and thanks for the ass shake
Like Dave Chappelle in «Half Baked,"need a backyotomy
And some of these thugs is into sodomy
Large print gimmicks, fine print taketh away
Your favorite rapper ain’t recoup label take it away
Have a nigga tempted to take an AK, goin postal
Rap made me loco, hustle bicoastal
(Why?) Because the West monopolize
Same ol’niggaz tellin the same ol’lies
L.A. radio, quick to suck out of town dick
Sound support they own create international hits
out of regional records, East coast create the bomb
Music capitol of the world, thought it wasn’t when it was
And somehow manage to screw us Call West coast gangster rap whack, then sold it back to us…
가사 번역
나는 양배추 침을 임무 갈기
그리고 선교사 위치에 국회 의사당 기록을 넣어
H.E.R. 를 자주 좋아했었는데
이제 난 그냥 뒤에서 음악 씨발
그들은 그것이 어떻게 느끼는지,교도소 계층에 잠겨 알고 싶어
내가 8 년 동안 우선순위에 갇혀있던 똥
적어도 나는 거기에 좋은 시간,반 시간을 얻었다
이제"하프 타임"입니다.
좋아지려고 온 게 아니라 마이크의 통제를 재정의하기 위해서
그럼에도 불구하고 여전히 스토닌 선지자 여러분
내 눈빛을 따라다니지 말고,비터랑 질투라고 말해.
그들은 내 LP 의 실수를 페인트하려고,당신이 판매 얼마나 많은 기록에 의해 가장 큰 판단하는 방법을 말해
나는 내가 만든 기록에 대한 후회가 없다
어떻게 내 자신의"영혼"을 부인할 수 있습니까?
이 어린 시절 취미,성인 허슬
하나님을 존중하지 마,엄마가 널 빌어먹을 자식으로 만들었어
올해의 나의 복음 풀 비디오,당신에게 제시
계약서에 갇혀 있는데 의학적 또는 치과용 부도 없어요
난 비참해,깜둥이들 모두 그레이비라고 생각해?
그들이 내게 돈을 줄 때까지
100 만 달러를 팔았지만 마지막 레코드만 잘하는 게 보이면
음악은 사업이고 사업 사업은 돈을 벌 수 있다
창의력,그들은 나에게서 걸릴 나는 떠 적이,난 그냥 힙합 머물렀다
랩음악을 훔쳐서 팝에 추락했을 때
시계 친구들 가 plat'고 하룻밤 뜨거운
그런 다음 모든 광대는 그가 가지고 같은 프로듀서를 사용하여 실행
그리고 이제 네 곡은 히트곡도아니고
그 깜둥이는 약하다고 했었지
그냥 블레이즈는 최고의 것을 말했다—collabo 의 지금 발생
전략 및 마케팅을 위해 niggaz 는 기능을 수행합니다
사운드 스캔 스파크 린의 경우
더 이상 마술,이동 이동 가제트처럼 내 다리를 풀린
그들이 당신을 미워하는 1 분,당신을 사랑하는 다음 순간
다음번엔 좆까고 그들은 널 잊는다
당신은 올해 주위에 광대,쿤을 재생할 수 있습니다
내년에 안 올 거야
그들이 당신을 미워하는 1 분,당신을 사랑하는 다음 순간
다음번엔 좆까고 그들은 널 잊는다
힙합에 관한 건 내가 알아낸 것 같아
위선자가 널 주춧대 위에 올려놓고 그 년 쫓아내려고
나는 아직도 랩 팬이다,"마이크 핀드»
러셀 크로우와 같은 내부자는 장면 뒤에
당신은 가장 인기있는 맥,말 그대로 마이크 스모크가 될 수 있습니다
시장 홍보 없음
106&공원 없음,TRL 없음
메신저 홈을 죽이지 마 하지만 판매 기대하지 않습니다
비아콤 나만의 MTV,VH1
내기,BMG 까지 5 개의 상표
소니,EMI,유니버설과 WEA 와 합병하는
음악 산업 브루의 네 레이블 만
두 회사에 의해 제어되는 모든 라디오
그냥 두 랩 잡지,라인 사이에 읽기
힙합은 운율을 가진 투쟁의 표현이었어
기업 독점 만 특정 똥 빛난다
라디오 및 비디오를 얻고 날려 버릴 수있는 유일한 방법
그들은 당신이 말하는 것을 통제하고,당신이 보여주는 이미지
AOL,자신의 타임 워너 소유 CNN
새로운 세계 질서의 효과를 세류
그리고 왜"반 고흐"가 살해 되었습니까
죽은 프레즈 같은 이유는 그들이 거래를 분실,실제 얻을
나는 양배추 침을 임무 갈기
그리고 선교사 위치에 국회 의사당 기록을 넣어
H.E.R. 를 자주 좋아했었는데
이제 난 그냥 뒤에서 음악 씨발
잡지 작가는 문맥에서 단어를 가지고,당신을 잘못 인쇄
그리고 내가 왜 우울해하는지 궁금해 할 신경을 얻었다.
내가 출판물을 읽을 때
나는"젠장,우리가 같은 대화를했다 같았다?»
이 랩 코너,잡지 비평가에 대한
배낭,헛소리 속임수와 랩 스타
팬,심지어"Stans,"그룹 및 레이블 임원
기업 카드 트릭과 함께 내 예산에 쿠치
동영상 병아리 suckin dick 사 립
호핀 저장 얻을,그리고 엉덩이를 흔들 주셔서 감사합니다
데이브 샤펠 처럼"반 구운"뒷절개술이 필요합니다
그리고 이 깡패들 중 일부는
큰 인쇄 속임수,정밀한 인쇄는 멀리 갑니다
당신의 마음에 드는 래퍼는 그것을 멀리 가지고 라벨을 회수하지 않습니다
친구한테 돈 받으러 가라고 해
랩이 날 로코로 만들었어 허슬 중두아스탈
(왜?)서쪽은 독점 때문에
같은 아군에게 말하는 올니가즈.
La 라디오,빨리 빨아 마을에서 딕
그들이 소유 한 사운드 지원은 국제 히트 곡을 만듭니다
지역 기록에서 이스트 코스트 폭탄을 만듭니다
세계의 음악 국회 의사당,그것이 때 아니었다 생각
그리고 어떻게 든 우리가 웨스트 코스트 갱스터 랩 구타 전화 나사 관리,우리에게 다시 판매…