Ras — Catharsis 가사 및 번역
이 페이지에는 Ras의 노래 "Catharsis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s summer, so they say
i sit and watch the sunlight turn from red to grey
one look backward, the image is fractured
i never thought i’d get this far when every step treads in the shards
a journey incomplete, i pull the glss out of my feet
and put back the pieces like broken bones healing
[pre-
so what does it matter
so what does it matter when pieces i gather
are torn up and scattered
i crack, snap, and shatter my bones
feel my skin turn to stone again
affliction’s left its mark on me my temper vapid and heartless
submission force feeds my apathy
but every breath is catharsis
cautious & optimistic
life fcks me up sometimes but i don’t want to miss it
i’m still wading through this bull sht
and i meant it when i said it life will eat you if you let it
[pre-
so what does it matter
so what does it matter when pieces i gather
are torn up and scattered
i crack, snap, and shatter my bones
feel my skin turn to stone again
affliction’s left its mark on me my temper vapid and heartless
submission force feeds my apathy
but every breath is catharsis
all cut and sewn, so overgrown
i am the rocks on the shr
your waves always break over me unmoved by heartache and stone to the core
i gave up trying to run away
it’s with me every step i take
rise to my feet
this earth will never know my knees
(all cut and sewn)
my temper vapid and heartless
(so overgrown)
but every breath is catharsis
i am the rocks on the shr, (all cut and sewn)
your waves always break over me unmoved by heartache and stone to the core
i gave up trying to run away (so overgrown)
it’s with me every step i take
rise to my feet (but every step is catharsis)
this earth will never know my knees
가사 번역
그것은 여름,그래서 그들은 말한다
나는 앉아서 햇빛이 빨간색에서 회색으로 변하는 것을 지켜 봅니다
하나는 뒤로 보면 이미지가 골절됩니다
이 멀리까지 갈 줄은 몰랐는데
여행 불완전,내 발에서 glss 를 당겨
그리고 부서지는 뼈 치료 같이 조각을 후에 두십시오
[전-
그래서 그것은 무엇을 중요합니까
그래서 조각 내가 수집 할 때 그것은 무엇을 중요합니까
찢어지고 흩어져 있습니다
나는 균열,스냅,내 뼈를 산산조각
다시 돌에 내 피부 회전을 느낌
고통은 나의 온질 기운과 무정한 나에 그것의 표를 남겨두었다
제출 힘은 내 무관심을 공급
그러나 모든 호흡은 카타르시스입니다
주의&낙관적
삶의 fcks 나 때때로 그러나 나는 그것을 놓치고 싶지 않다
나는 아직도 이 황소를 헤쳐나가고있다.
그리고 내 말은,내가 그렇게 말했을 때 당신이 그것을 허락한다면 삶이 당신을 먹을 것이라고 말했다.
[전-
그래서 그것은 무엇을 중요합니까
그래서 조각 내가 수집 할 때 그것은 무엇을 중요합니까
찢어지고 흩어져 있습니다
나는 균열,스냅,내 뼈를 산산조각
다시 돌에 내 피부 회전을 느낌
고통은 나의 온질 기운과 무정한 나에 그것의 표를 남겨두었다
제출 힘은 내 무관심을 공급
그러나 모든 호흡은 카타르시스입니다
모든 절단 및 수 놓은,그래서 자란
난 암석 위의 돌이야
당신의 파도는 항상 코어에 상심 및 돌에 의해 냉정한 저를 끊습니다
난 도망가려고 포기했어
그것은 나와 함께 내가 걸릴 모든 단계입니다
내 발에 상승
이 지구는 내 무릎을 결코 알지 못할 것이다
(모든 절단 및 수 놓은)
내 열성 기질과 심장
(그래서 자란)
그러나 모든 호흡은 카타르시스입니다
나는 shr 의 바위(모든 절단 및 수 놓은)
당신의 파도는 항상 코어에 상심 및 돌에 의해 냉정한 저를 끊습니다
나는 멀리 실행하려고 포기(그래서 자란)
그것은 나와 함께 내가 걸릴 모든 단계입니다
내 발에 상승(그러나 모든 단계는 카타르시스입니다)
이 지구는 내 무릎을 결코 알지 못할 것이다