Rascal Flatts — Backwards 가사 및 번역
이 페이지에는 Rascal Flatts의 노래 "Backwards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting on a bar stool
In a barbecue joint in Tennessee
When this ole boy walked in
And he sat right down next to me
I could tell he’d been through some hard times
There were tear stains on his old shirt
And he said you wanna know what you get
When you play a country song backwards
You get your house back
You get your dog back
You get your best friend Jackson back
You get your truck back
You get your hair back
Ya get your first and second wives back
Your front porch swing
Your pretty little thing
Your bling bling bling and a diamond ring
Your get your farm and the barn
And the boat and the Harley
First night in jail with Charlie
Sounds a little crazy, a little scattered and absurd
But that’s what you get when you
Play a country song backwards
Well I never heard it said quite like that
It hit me in the face cause that’s where I’m at
I almost fell flat out on the floor
He said wait a minute that’s not all theres even more
You get your mind back
you get your nerves back
Your first heart attack back
You get your pride back
You get your life back
You get your first real love back
You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
You get the pond and the lawn
The bail and the mower
You go back where you don’t know her
It sounds a little crazy a little scattered and absurd
But that’s what you get
When you play a country song backwards
Oh play that song Woo!!!
We sat there and shot the bull about how it would be
If we could rewind it all and go back in time
You get your house back
You get your dog back
You get your best friend Jackson back
You get your truck back
You get your hair back
Ya get your first and second wives back
Your front porch swing
Your pretty little thing
Your bling bling bling and a diamond ring
Your get your farm and the barn
And the boat and the Harley
First night in jail with Charlie
You get your mind back
you get your nerves back
Your first heart attack back
You get your pride back
You get your life back
You get your first real love back
You get your big screen TV, a DVD and a washing machine
You get the pond and the lawn
The bail and the mower
You go back where you don’t know her
It sounds a little crazy a little scattered and absurd
But that’s what you get
When you play a country song backwards
가사 번역
의자에 앉아 있었어요
테네시 바베큐 집에서
이 늙은 소년이 들어왔을 때
그리고 그는 바로 내 옆에 앉아 있었다
나는 그가 힘든 시간을 보냈다고 말할 수 있었다
그의 오래된 셔츠에 찢어진 얼룩이 있었다.
그리고 그는 당신이 당신이 무엇을 얻을 알고 싶어했다
당신은 뒤로 컨트리 노래를 재생할 때
당신은 당신의 집을 다시 얻을
당신은 당신의 개를 다시 얻을
잭슨의 가장 친한 친구를 되찾고
당신은 당신의 트럭을 다시 얻을
당신은 당신의 머리를 다시 얻을
첫번째와 두 번째 아내를 되찾아
현관 스윙
너의 예쁜 작은 것
귀하의 블링 블링 블링과 다이아몬드 반지
당신은 당신의 농장과 헛간을 얻을
그리고 보트와 할리
첫 번째 밤에 감옥에서 찰리
조금 미친 소리,조금 흩어져 부조리
하지만 그 때 당신이 무엇을 얻을
뒤로 국가 노래를 재생
글쎄,난 꽤 같은 말을 들어 본 적이
얼굴에 부딪혔어요 그게 제가 있는 곳이니까요
바닥에 쓰러질 뻔 했어요
그는 더 많은 모든 theres 아니에요 분을 기다려 말했다
당신은 당신의 마음을 다시 얻을
당신은 당신의 신경을 다시 얻을
첫 번째 심장 마비 돌아 가기
자존심을 되찾고
당신은 당신의 인생을 돌려받을
너는 너의 첫번째 진짜 사랑을 되찾는다
당신은 당신의 큰 스크린 TV,DVD,세탁기를 얻을
당신은 연못과 잔디밭을 얻을
보석 및 잔디 깎는 기계
그녀를 모르는 곳으로 돌아가
약간 흩어져 부조리 조금 미친 소리
하지만 당신이 무엇을 얻을
당신은 뒤로 컨트리 노래를 재생할 때
오,그 노래 우를 재생!!!
우리는 거기에 앉아서 그것이 어떻게 될지에 대해 황소를 쐈다
다시 되돌리고 시간을 되돌려볼 수 있다면
당신은 당신의 집을 다시 얻을
당신은 당신의 개를 다시 얻을
잭슨의 가장 친한 친구를 되찾고
당신은 당신의 트럭을 다시 얻을
당신은 당신의 머리를 다시 얻을
첫번째와 두 번째 아내를 되찾아
현관 스윙
너의 예쁜 작은 것
귀하의 블링 블링 블링과 다이아몬드 반지
당신은 당신의 농장과 헛간을 얻을
그리고 보트와 할리
첫 번째 밤에 감옥에서 찰리
당신은 당신의 마음을 다시 얻을
당신은 당신의 신경을 다시 얻을
첫 번째 심장 마비 돌아 가기
자존심을 되찾고
당신은 당신의 인생을 돌려받을
너는 너의 첫번째 진짜 사랑을 되찾는다
당신은 당신의 큰 스크린 TV,DVD,세탁기를 얻을
당신은 연못과 잔디밭을 얻을
보석 및 잔디 깎는 기계
그녀를 모르는 곳으로 돌아가
약간 흩어져 부조리 조금 미친 소리
하지만 당신이 무엇을 얻을
당신은 뒤로 컨트리 노래를 재생할 때