Rascal Flatts — Ellsworth 가사 및 번역
이 페이지에는 Rascal Flatts의 노래 "Ellsworth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grandma burned the biscuits
Nearly took the house down with it
Now she’s in assisted livin'
We all knew that day would come
We knew she was too gone to drive
The day she parked on I-65
Found her on the shoulder cryin'
She didn’t know where she was
It’s like her mind just quit
Oh, but bring up grandpa
It’s like someone flipped a switch
A front porch light and blue Desoto
Couple of straws in a Coca-Cola
You could see it all goin' down
A handsome boy in army green
A tear on his face, down on a knee
Shaky voice, a diamond ring
She’ll put you in that town
Tomorrow she won’t remember what she did today
But just ask her about Ellsworth, Kansas 1948
She takes out his medals
A cigar box of letters
Sits and scatters pictures
Black and whites of days gone by
We started losin' her when she lost him
But to hear her carry on
You’d swear she’s seventeen again
Football games and leaves are cracklin'
Walking her home in his letter jacket
You could see it all goin' down
A perfect night on a front porch glider
Sayin' goodnight for the next three hours
Her tired eyes grow wide and bright
When she talks about that town
Tomorrow she won’t remember what she did today
But just ask her about Ellsworth, Kansas 1948
While the world is fading all around her
Sharin' a sundae at the counter
He’s goin' on and on about her
Bet she’s right there right now
Tomorrow she won’t remember what she did today
But just ask her about Ellsworth, Kansas 1948
가사 번역
할머니는 비스킷을 태워
집을 거의 무너뜨릴뻔 했어
이제 그녀는 지원 라이프에있어
우리 모두는 그 날이 올 것을 알고 있었다
운전하기엔 너무 가버린 줄 알았어요
나-65 에 주차한 날
어깨 통곡 중에 발견됐어
그녀는 그녀가 어디에 있는지 알
그냥 그만두는 것 같아
아,하지만 할아버지를 데려와
누군가 스위치를 뒤집어 쓴 것 같아
현관 빛과 파란색 Desoto
코카콜라 빨대 몇 개
당신은 모든 것'아래로 볼 수 있었다
잘 생긴 소년에서 육군 녹색
그의 얼굴에 눈물,무릎 아래로
흔들리는 목소리,다이아몬드 반지
그녀는 그 마을에 당신을 넣어 것입니다
내일 그녀는 그녀가 오늘 무슨 짓을했는지 기억하지 못할 것입니다
하지만 그냥 엘스워스에 대해 그녀에게 물어,캔자스 1948
그녀는 그의 메달을 꺼내
편지 한 상자
앉아서 사진을 산란
검은 색과 흰색이 지나간 날들
그녀가 그를 잃었을 때 우리는 그녀를 잃기 시작했습니다
그러나 그녀가 계속 듣고
또 열일곱 살이야?
축구 게임과 잎은 딱딱'입니다
그의 편지 재킷에 그녀의 가정을 산책
당신은 모든 것'아래로 볼 수 있었다
현관 글라이더에 완벽한 밤
다음 3 시간 동안 잘자
그녀의 피곤 눈은 넓고 밝은 성장
그녀가 그 도시에 대해 이야기 할 때
내일 그녀는 그녀가 오늘 무슨 짓을했는지 기억하지 못할 것입니다
하지만 그냥 엘스워스에 대해 그녀에게 물어,캔자스 1948
세상이 변하고 있는 동안
카운터 위에 선대 한 마리
계속 저 여자 얘길 하고 있어
그녀가 바로 지금 거기에 내기
내일 그녀는 그녀가 오늘 무슨 짓을했는지 기억하지 못할 것입니다
하지만 그냥 엘스워스에 대해 그녀에게 물어,캔자스 1948