Rasmus Seebach — Hjemløs 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "Hjemløs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her er jeg født, vokset op Men jeg føler mig fanget i nat
selv i hjertet af mit kvarter
Uh, uh, uh, uh Her bor en hel million
Hvorfor føles det pludselig som om at jeg' helt alene her
Uh, uh, uh, uh Her' så koldt i byens sjæl
Alt er gået i stå, ja Hver eneste lygtepæl
lyser op der hvor du burde gå
For nu hvor du har forladt København
hører jeg gaderne kalder dit navn
Og hver en trappesten
minder om dig og mig
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
løs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
København, det' min by Jeg kender hver eneste gade
Jeg ved hvor den fører til
Uh, uh, uh, uh Det' mit liv, det' mit hjem
Hvorfor føles det pludselig som om jeg ikk' længere hører til
Uh, uh, uh, uh Jeg går ud mod Vestrebro
i silende regn
Jeg ved godt vi var enige begge to men jeg tror at jeg, jeg tog fejl
For nu hvor du har forladt København
hører jeg gaderne kalder dit navn
Og hver en trappesten
minder om dig og mig
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Det ligesom om alt jeg ser det står i flammer nu byen brænder du Hvordan ku' jeg la' dig gi slip og gå fra mig nu Sig mig, savner du ikke mig
De spiller en film om os to på facaderne
Alle gaderne kalder og si’r jeg skal hente dig tilbage igen
For uden dig vil jeg altid være hjemløs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh
løs
Ah, ah, ah, uh, uh, uh For nu hvor du har forladt København
hører jeg gaderne kalder dit navn
Og hver en trappesten
minder om dig og mig
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
Så vil jeg være hjemløs
Og uanset hvor jeg går hen
vil du altid være mit hjem
Til du står her igen
så vil jeg være hjemløs
가사 번역
여기에 내가 태어난 자란 그러나 나는 지난 밤에 갇혀 느낌
심지어 내 이웃의 심장
어,어,어,어,여기 백만달러가 살고 있어요
왜 갑자기 혼자 있는 것 같아?
어,어,어,어,어,여기 도시의 영혼에 너무 추워
모든 것이 정지있어,그래,모든 가로등
당신이 가야 할 곳에 불을
지금 코펜하겐을 떠나셨으니
네 이름을 부르는 거리 소리 들려?
그리고 모든 계단
우리 둘이 생각나네
그리고 내가가는 곳마다
당신은 항상 내 집이 될 것입니다
다시 여기 서 있을 때까지
그럼 난 노숙자가 되겠네
아,아,어,어,어
느슨한
아,아,어,어,어
코펜하겐,여긴 내 도시야 난 모든 거리를 알아
나는 그것이 어디로 연결되는지 안다.
내 인생이고 내 집이야
왜 갑자기 내가 속하지 않는 것처럼 느껴질까?
어,어,어,어,어,난 베스트레브로 갈거야
따르는 비에서
우리 둘 다 동의한 건 알지만 내가 틀렸다고 생각해
지금 코펜하겐을 떠나셨으니
네 이름을 부르는 거리 소리 들려?
그리고 모든 계단
우리 둘이 생각나네
그리고 내가가는 곳마다
당신은 항상 내 집이 될 것입니다
다시 여기 서 있을 때까지
그럼 난 노숙자가 되겠네
불타고 있는 것 같아 도시가 불타고 있어
우리 둘이서 영화 보러 간대
모든 거리 전화 하 고 다시 당신을 다시가지고 말해
네가 없으면 난 항상 노숙자니까
아,아,어,어,어
느슨한
지금 코펜하겐을 떠나셨으니
네 이름을 부르는 거리 소리 들려?
그리고 모든 계단
우리 둘이 생각나네
그리고 내가가는 곳마다
당신은 항상 내 집이 될 것입니다
다시 여기 서 있을 때까지
그럼 난 노숙자가 되겠네
그럼 난 노숙자가 되겠네
그리고 내가가는 곳마다
당신은 항상 내 집이 될 것입니다
다시 여기 서 있을 때까지
그럼 난 노숙자가 되겠네