Rasmus Seebach — I Mine Øjne 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "I Mine Øjne"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guderne skal vide, vi har kaldt hinanden lidt af hvert.
Med et temperament som dit og mit, kan det nogle gange vre svrt
Jeg gr mod mit barndomshjem ned ad gaden, som jeg kender s godt.
Engang var det hele verden, pludselig virker alting s smt.
Og selvom vi har skndtes og skabt os,
Dumme ting har bragt os langt fra hinanden, yeah.
Og vi kan blive ved med at kmpe og nogle gange glemme det,
Men ved du inderst inde at Hey, du kan se dybt i mine jne
Selvom jeg ikke siger det ofte nok
Du kan se, at jeg altid str lige her til mit hjerte siger stop.
Mennesker kommer og gr, men du vil altid vre midt i mit liv.
Jeg vil elske dig for evigt og hvis du nogensinde var i tvivl
Ja, s ved du-uh-uh
S ved du det ihvertfald nu Ja s ved du-uh-uh
S ved du det ihvertfald nu, Uh.
Vi har travlt til hver dag og lever vidt forskellige liv
Og der kan g flere uger, hvor jeg glemmer at ringe eller at skrive
Men, nu hvor vi er samlet her, er det som om der ikke er get en dag
Jeg ved, at lige meget hvor jeg ender henne
Vil du altid tage mig tilbage
Og selvom vi har skndtes og skabt os,
Dumme ting vi har bragt os lang fra hinanden, yeah
Og vi kan blive ved med at kmpe
Og nogle gange glemme det, men ved du inderst inde at Hey, du kan se det dybt i mine jne
Selvom jeg ikk' siger det ofte nok
Du kan se, at jeg altid str lige her til mit hjerte siger stop
Mennesker kommer og gr, men du vil altid vre midt i mit liv
Jeg vil elske dig for evigt, og hvis du nogensinde var i tvivl
Ja, s ved du (Ja s ved du-uh, Ja s ved du-uh)
S ved du det ihvertfald nu Ja, s ved du (Ja s ved du-uh, Ja s ved du-uh)
S ved du det ihvertfald nu Glem alt det jeg sagde til dig. Det var bare ord
Og lige meget hvor i verden du er, s er det der jeg bor
Ser du, verden er s stor at det s nemt at fare vild
Men nr jeg ser p dig, ja s finder jeg vejen hjem igen
Du kan se det dybt i mine jne, selvom jeg ikk' siger det ofte nok
Du kan se at jeg altid str lige her til mit hjerte siger stop (Til det siger
stop)
Mennesker kommer og gr, men du vil altid vre midt i mit liv
Jeg vil elske dig forevigt og hvis du nogensinde var i tvivl
Ja, s ved du (Ja s ved du-uh, Ja s ved du-uh)
S ved du det ihvertfald nu Ja, s ved du (Ja s ved du-uh, Ja s ved du-uh)
S ved du det ihvertfald nu S ved du det ihvertfald nu S ved du det ihvertfald nu Du kan se det dybt i mine jne, selvom jeg ikk' siger det ofte nok
Du kan se at jeg altid str lige her til mit hjerte siger stop
가사 번역
우리가 서로에게 모든 걸 조금 불렀다는 걸 신께서 아실 거야
당신과 내 같은 성질을 가지고,때로는 svrt 가 될 수 있습니다
나는 너무 잘 알고 거리 아래로 내 어린 시절의 집으로 걸어.
옛날 옛적에 그것은 전 세계,갑자기 모든 것이 그렇게 smt 보인다.
그리고 비록 우리가 스스로 이겨냈지만,
바보 같은 일들이 우리를 멀리 떨어져 가져왔다,그래.
그리고 우리는 계속 싸울 수 있고 때로는 그것을 잊을 수 있습니다,
하지만 당신은 헤이,당신은 내 jne 에서 깊은 볼 수 있다는 것을 깊이 알고 있습니까
나는 종종 충분히 말을하지 않지만
당신은 내가 항상 여기 내 마음에 str 중지 말한다 것을 볼 수 있습니다.
사람들이 와서 할머니,하지만 당신은 항상 내 인생의 한가운데에있을 것입니다.
나는 당신을 영원히 사랑할 것이고 만약 당신이 의심한다면
네,아시잖아요
음,이제 아시겠지만
적어도 지금은
우리는 매일 바쁜 매우 다른 삶을 살고 있습니다
그리고 내가 전화 또는 작성하는 것을 잊지 몇 주가있을 수 있습니다
하지만,우리가 여기 모였으니,마치 하루가 아닌 것 같아.
내가 어디로 가든간에
항상 나를 다시 데려 갈 것인가
그리고 비록 우리가 스스로 이겨냈지만,
우리가 멀리 떨어져 우리 자신을 가져 바보 같은 것들,그래
그리고 우리는 계속 싸울 수 있습니다
그리고 때로는 그것을 잊어 버려요,하지만 당신은 야,당신은 내 jne 에 깊은 것을 볼 수 있다는 것을 깊이 알고 있습니까
나는 종종 그것을 말하지 않지만
당신은 내가 항상 내 마음에 여기 str 중지 말하는 것을 볼 수 있습니다
사람들이 와서 할머니,하지만 당신은 항상 내 인생의 한가운데에있을 것입니다
나는 당신을 영원히 사랑할 것이고 만약 당신이 의심한다면
네,아시다시피)
음,이제 알지,그래.)
내가 했던 말은 다 잊어버려 그들은 단지 말이었다
네가 어디에 있든 그게 내가 사는 곳이야
세상은 너무 커서 길을 잃기도 쉽죠
하지만 널 보면 집으로 돌아갈 거야
당신은 내 jne 에서 그것을 깊은 곳에서 볼 수 있지만,나는 종종 그것을 말하지 않는다
당신은 내가 항상 여기 내 마음에 str 중지 말한다 것을 볼 수 있습니다(에
정지)
사람들이 와서 할머니,하지만 당신은 항상 내 인생의 한가운데에있을 것입니다
나는 당신을 영원히 사랑할 것이고 만약 당신이 의심한다면
네,아시다시피)
음,이제 알지,그래.)
당신이 그것을 알고 지금은 당신이 그것을 알고 지금은 당신이 그것을 알고 지금은 당신이 그것을 알고 이제 당신은 그것을 볼 수 있는 깊은 곳에서 내가 눈을지라도 나는 그것을 말하지 않는 자주
당신은 내가 항상 여기 내 마음에 str 중지 말한다 것을 볼 수 있습니다