Rasmus Seebach — Natten Falder På 가사 및 번역
이 페이지에는 Rasmus Seebach의 노래 "Natten Falder På"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du er ikke som folk er flest,
og jeg ikke helt normal.
Vi er ligesom hund og kat,
og tit, så ender det galt.
og jeg kan ikke forstå,
hvorfor vi har så travlt.
med hele tiden at få ret,
jeg tænkte i dag,
da du gik, midt i et skænderi,
hvad nu hvis, det sku' end,
og du ik, kommer hjem.
Jeg kan ikke gå i seng,
jeg kan ikke finde ro,
jeg kan ikke lade det hænge,
Der noget du skal vide før solen går ned,
for hvad nu hvis i morgen, aldrig kom,
og jeg ikke fik det sagt, før natten faldt på.
Oh oh og jeg lod det gå,
oh oh natten den falder på,
oh oh jeg kan ikke lade det gå,
åh åh
Jeg kan ikke lade det gå.
Jeg fatter ikke hvad,
det er vi skændes for,
gør både ondt på dig og mig
og hvem vinder så,
så stod vi der igen,
jeg husker ikke engang,
hvem af os fik det sidste ord.
Jeg tænkte i dag,
da jeg gik, midt i et skænderi,
hvad nu hvis, det sku' end,
og jeg ikke kommer hjem.
Jeg kan ikke gå i seng,
jeg kan ikke finde ro,
jeg kan ikke lade det hænge,
Der noget du skal vide før solen går ned,
for hvad nu hvis i morgen, aldrig kom,
og jeg ikke fik det sagt, før natten faldt på.
oh oh og jeg lod det gå,
oh oh natten den falder på,
oh oh jeg kan ikke lade det gå,
åh åh
Jeg kan ikke lade det gå.
Jeg ved at jeg kan være stædig og stolt,
men nu hvor din plads i min seng er kold,
og dagens sidste lys det faider ud,
ved du overhoved hvor meget det er jeg egentlig elsker dig,
Nej, nej.
Jeg kan ikke gå i seng,
jeg kan ikke finde ro,
jeg kan ikke lade det hænge,
Der noget du skal vide før solen går ned,
for hvad nu hvis i morgen, aldrig kom,
og jeg ikke fik det sagt, før natten faldt på.
oh oh og jeg lod det gå,
oh oh natten den falder på,
oh oh jeg kan ikke lade det gå,
åh åh
Jeg kan ikke lade det gå
가사 번역
당신은 사람들이 가장,
그리고 나는 아주 정상이 아니에요.
우린 마치 개와 고양이 같아,
그리고 종종 심하게 끝납니다.
그리고 나는 이해할 수 없다,
왜 우리가 그렇게 바쁜지.
모든 시간이 바로 점점,
나는 오늘 생각했다,
당신이 떠날 때,인수의 중간에,
그것이 무엇을 해야 하는 경우에,
그리고 당신은 집에 오지 않습니다.
나는 침대에 갈 수 없다,
나는 평화를 찾을 수 없습니다,
나는 그것이 멈추게 할 수 없다,
당신이 태양 세트 전에 알 필요가 있는 무언가,
만약 내일이 오지 않았다면,
그날 밤까지 말하지 않았어요
오,오,나는 그것을 가자,
오,오,이 떨어지는 밤,
오,오,나는 그것을 놓아 수 없습니다,
오 오
그냥 놔둘 수 없어
나는 무엇을 믿을 수 없다,
우리는 그것을 위해 싸우고 있습니다,
우리 둘 다 아파요
그리고 누가 승리,
그런 다음 우리는 다시 거기에 서 있었다,
기억도 안 나,
우리 중 누가 마지막 단어를 얻었다.
나는 오늘 생각했다,
내가 떠날 때,인수의 중간에,
그것이 무엇을 해야 하는 경우에,
난 집에 안 갈 거야
나는 침대에 갈 수 없다,
나는 평화를 찾을 수 없습니다,
나는 그것이 멈추게 할 수 없다,
당신이 태양 세트 전에 알 필요가 있는 무언가,
만약 내일이 오지 않았다면,
그날 밤까지 말하지 않았어요
오,오,나는 그것을 가자,
오,오,이 떨어지는 밤,
오,오,나는 그것을 놓아 수 없습니다,
오 오
그냥 놔둘 수 없어
나는 고집하고 자랑 스러울 수 있다는 것을 알고 있습니다,
하지만 이제 내 침대에 있는 네 자리는 차가워,
그리고 그 날의 마지막 빛이 밖으로 떨어진다,
내가 널 얼마나 사랑하는지 알기나 해?,
아니,아니.
나는 침대에 갈 수 없다,
나는 평화를 찾을 수 없습니다,
나는 그것이 멈추게 할 수 없다,
당신이 태양 세트 전에 알 필요가 있는 무언가,
만약 내일이 오지 않았다면,
그날 밤까지 말하지 않았어요
오,오,나는 그것을 가자,
오,오,이 떨어지는 밤,
오,오,나는 그것을 놓아 수 없습니다,
오 오
그냥 놔둘 수 없어