Raspberries — I Reach For The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Raspberries의 노래 "I Reach For The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t begin to count the times
I have been by myself
I lie wake my lonely room
Tells me there’s no one else
No one else
I reach for the light
It shines above my head
Reveals the bed that you’re not in I reach for the light
It shines across the room
And brings to mind what might have been
I tell myself I’m better off
No one can have me now
I see your crumpled photograph
It makes me laugh aloud
Laugh aloud
I reach for the light
It shines above my head
Reveals the bed that you’re not in I reach for the light
It shines across the room
And brings to mind what might have been
And I wish I could forget
How good you look, tonight
When you smiled at me And walked away with him
Oh, Oh no!
I reach for the light
It shines above my head
Reveals the bed that you’re not in I reach for the light
It shines across the room
And brings to mind what might have been
I reach for the light, now
(I reach for the light)
I tell myself I’m better off
No one can hurt me now
(I reach for the light)
I see your crumpled photograph
It makes me laugh aloud
(I reach for the light)
I lay wake my lonely room
Tells me there’s no one there
(I reach for the light)
가사 번역
나는 시간을 셀 수 없다
나는 나 자신에 의해 왔다
나는 내 외로운 방을 깨워 거짓말
다른 사람은 없댔지?
다른 누구도
나는 빛을 위해 도달
그것은 내 머리 위로 빛난다
네가 없는 침대를 드러내면
이 방을 가로 질러 빛난다
그리고되었을 수 있습니다 무엇을 마음에 제공합니다
나는 나 자신이 더 낫다 말해
이제 아무도 날 가질 수 없어
네 구겨진 사진이 보여
그것은 나를 크게 웃게 만든다
큰 소리로 웃음
나는 빛을 위해 도달
그것은 내 머리 위로 빛난다
네가 없는 침대를 드러내면
이 방을 가로 질러 빛난다
그리고되었을 수 있습니다 무엇을 마음에 제공합니다
그리고 나는 잊을 수 있었으면 좋겠다
오늘 정말 잘생겼어?
당신이 날 보고 웃으며 그와 함께 떠났을 때
오,안돼!
나는 빛을 위해 도달
그것은 내 머리 위로 빛난다
네가 없는 침대를 드러내면
이 방을 가로 질러 빛난다
그리고되었을 수 있습니다 무엇을 마음에 제공합니다
나는 빛을 위해,지금 도달한다
(나는 빛을 위해 도달한다)
나는 나 자신이 더 낫다 말해
이제 아무도 날 해칠 수 없어
(나는 빛을 위해 도달한다)
네 구겨진 사진이 보여
그것은 나를 크게 웃게 만든다
(나는 빛을 위해 도달한다)
나는 웨이크 내 외로운 방을 누워
거기엔 아무도 없대
(나는 빛을 위해 도달한다)